Me Chamavam Lua Azul

Mi Chiamavano Blue Moon

Lua AzulBlue Moon
Faz tanto tempoÈ tanto tempo fa
Acabou com John WayneFinito con John Wayne
E com os primeiros jazzE con i primi jazz
Com quem agora táCon chi adesso se ne sta
Com tanto frio a maisCon tanto in freddo in più
Em outras verdadesIn altre verità

Lua AzulBlue Moon
A mudança de orquestra queIl cambio orchestra che
Trouxe entre nósPortava fra di noi
Um pós-guerra azulUn dopoguerra blu
Ela, as meias um pouco ousadasLei, le calze un poco osé
Já mulher sob o suéterGià donna sotto il golf
Que se apertava em mimChe si stringeva a me

Lua AzulBlue Moon
Os primeiros acordes queI primi accordi che
Eu roubava do Stan GetzRubavo da Stan Getz
Pra fazer um pouco de bluesPer fare un po' di blues
Lua AzulBlue Moon
Me chamavam Lua AzulMi chiamavano bue Moon
Porque eu nasci láPerché son nato lì
Com a mudança de orquestra azulCol cambio orchestra blu

QuandoQuando
A música pra nósLa musica per noi
EraEra
A primeira verdadeLa prima verità

Lua AzulBlue Moon
Pra me mostrarPer dimostrare a me
Que eu já tinha crescidoChe ero cresciuto ormai
Lua AzulBlue Moon
Duas moedas e um pouco de swingDue lire e un po' di swing
Pra fazer o matinêPer fare il matineè
De paletó de lamêIn giacca di lamé

HojeOggi
A música pra nósLa musica per noi
Continua sendoResta sempre
A única verdadeLa sola verità

Lua AzulBlue Moon
A mudança de orquestra queIl cambio orchestra che
Me presenteouHa regalato a me
Momentos de poesiaMomenti di poesia
Lua AzulBlue Moon
Me chamavam Lua AzulMi chiamavano blue Moon
Porque eu nasci láPerché son nato lì
Com a mudança de orquestra azulCol cambio orchestra blu
Com a mudança de orquestra azulCol cambio orchestra blu