Ogni Notte Cosi

Toda Noite Assim

Ogni Notte Cosi

Quando já tô bêbado eu saioQuando già sbronzo me ne esco
De um bar qualquerDa un bal tabarin
Já não sei se tá chovendoPiù non capisco se piove
Ou se o céu tá limpoO se il cielo è seren

Um sino tocaUn campanile rintocca
Só pra mimSoltanto per me
Levanto a manga e olhoAlzo la manica e guardo
São só três horas!Son solo le tre!

Tô com a cabeça girando, girando só porqueHo la testa che gira che gira soltanto perché
Toda noite eu fico triste, triste, menina, por vocêOgni notte son triste son triste bambina per te
Longe de mim, eu sei que você não pensa mais em mimDa me lontana tu son certo non pensi più a me
Não dá pra esperar que eu beba só caféNon puoi prentendere che io beva soltanto caffè

Se eu paro um instante perto de um velho lampião,Se mi fermo un istante vicino ad un vecchio lampion,
Não me pergunta o que eu faço, a essa hora não dou explicaçõesNon mi chieder che faccio, a quest'ora non do spiegazioni
Mas se você voltar pra mim, perto não vou beber maisMa se ritorni a me, vicino non berrò mai più
Se a cabeça tá girando, menina, a culpa é suaSe la testa mi gira bambina la colpa sei tu

Se eu paro um instante perto de um velho lampiãoSe mi fermo un istante vicino ad un vecchio lampion
Não me pergunta o que eu faço, a essa hora não dou explicaçõesNon mi chieder che faccio a quest'ora non do spiegazioni
Mas se você voltar pra mim, perto não vou beber maisMa se ritorni a me, vicino non berrò mai più
Se a cabeça tá girando, menina, a culpa é sua.Se la testa mi gira bambina la colpa sei tu.
É vocêSiei tu

Um sino tocaUn campanile rintocca
São só três horasSon solo le tre
E com certeza a essa horaE certamente a quest'ora
Você não pensa em mimTu non pensi a me