Solo Un Soñador

Apenas uma sonhadora

Solo Un Soñador

As pessoas dizem vocêLa gente dice ya
Que eu já parei de sonharQue ya dejé de soñar
Me coloque para trabalharQue me ponga a trabajar
Que não vou conseguir nadaQue nada voy a lograr
E eles dizem queY dicen que ya
Que eu já parei de cantarQue ya dejé de cantar
Que não vou conseguir nadaQue nada voy a lograr
E o dinheiro não vai me darY dinero no me va a dar

E eles dizem para parar de sonharY dicen que deje de soñar
Que eu saia da minha nuvem e queQue me baje de mi nube y que
Viva no mundo realViva en el mundo real
Viva em seu mundo realQue viva en su mundo real

E eles dizem queY dicen que
Não há mais nadaYa no hay nada más
Que a vida é assimQue la vida así es
Bem, eu digo que eles jáPues yo digo que ellos ya
Eles são loucos de par em parEstán locos de par a par
Bem, eu me recuso a acreditarPues me niego a creer
Que não há mais nadaQue ya no hay nada más
Olha meu amigo o queMira mi amigo que
Se você não queria mais sonharSi tu ya no quisiste soñar
Deixe-me viver meu sonhoDéjame vivir mi sueño

Bem, eles dizem isso agoraPues dicen que ya
Que eu já parei de escreverQue ya dejé de escribir
Que eu não vou conseguir nadaQue nada voy a conseguir
Que a vida é assimQue la vida así es
Que eu renuncie imediatamenteQue me resigne de una vez

E eles dizemY dicen
Que jáQue ya
Que eu já parei de sonharQue ya dejé de soñar
Pare de tentarQue lo deje de intentar
Que nada de bom vai me deixarQue eso nada bueno me va a dejar

E euY yo
Eu te digo issoLes digo que
Deixe-me escrever, cantar e sonharSolo déjenme escribir cantar y soñar
Eu só quero cantarYo solo quiero cantar
Deixe-me viver meu sonhoDéjame vivir mi sueño

Que você não segue seus sonhosQue tu no sigas tus sueños
É problema seu não meuEs tu problema no el mío
Apenas me deixeA mí solo déjame
Deixe-me viver meu sonhoDéjame vivir mi sueño
Deixe-me viver no meu sonhoDéjame vivir en mi sueño

E eles dizemY dicen
Que jáQue ya
Que a vida é assimQue la vida así es
Que eu renuncie imediatamenteQue me resigne de una vez
Que nada de bom vai me deixarQue eso nada bueno me va a dejar
Me coloque para trabalharQue me ponga a trabajar

Oh garotoOh, chico
Viva no mundo realVive en el mundo real
Acabamos de vir trabalharSolo venimos a trabajar
Se você não estudarSi no estudias
Ninguém vai serNadie serás
E eu te digo que:Y yo te digo que:

Lembro meu amigo que só quem se atreve a sonharRecuerda mi amigo que solo aquellos que se atreven a soñar
Eles são aqueles que mudaram o mundoSon los que cambiaron el mundo
Então lembre-se de trabalhar todos os diasAsí que recuerda trabajar todos los días
Porque seus sonhos se tornam realidade ou entãoPorque tus sueños se hagan realidad o de lo contrario
Ninguém mais vai fazer isso por você meu amigoNadie más lo hará por ti, mi amigo

E euY yo
Te digoTe digo que
Nada mais importaNo importa nada más
Nem o que os outros falamNi lo que digan los demás
Vá e seja felizSolo ve y ve a ser feliz
Vá cumprir todos os objetivosVe a cumplir todas las metas
E não os deixeY no dejes que ellos
Eles quebram seu espíritoTe, te quiebren tu espíritu
E deixe-os dizer a vocêY que te digan
O que você pode e não pode fazerQue puedes y que no puedes hacer
De todas as formas,De todas formas,
As pessoas sempre estarão falandoLa gente siempre va a estar hablando
Apenas viva e seja felizSolo vive y se feliz