Nada Pudo Detenerme

Nada poderia me parar

Nada Pudo Detenerme

Muitos disseram que um é inútilMuchos dijeron ese no sirve
Perca seu tempo, você não chegará láPierde su tiempo no llegará
E eles até escreveram que é impossívelY hasta escribieron es imposible
É muito pequeno para vencerEs muy pequeño para ganar

Muitos riram e eu choreiMuchos se rieron y yo lloraba
Tanto desprezo me fez duvidarTanto desprecio me hacía dudar
E ao mesmo tempo eu estava ansiosoY al mismo tiempo le echaba ganas
De joelhos sem desmaiarEn mis rodillas sin desmayar

Aprendi que para vencerAprendí que pa' ganar
Na guerra eu também tive que perder uma batalhaLa guerra también tuve que perder una batalla
Que a fé pode encobrirQue la fe puede tapar
A boca de um leão ali no poço do nadaLa boca de un león allá en el foso de la nada

Que uma gota poderia perfurarQue una gota pudo perforar
A rocha, mas foi pela perseverançaLa roca pero fue por la constancia
Quanto maior a tempestadeEntre más grande la tempestad
Há mais prosperidadeHay más bonanza

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Ninguém conseguiu me impedirA mí nadie pudo detenerme
Porque Jesus Cristo estava vindo para a frentePorque Jesucristo venía al frente
Eu sei como é começar do zeroYo sé lo que es comenzar de abajo
E sair do forno são e salvoY salir del horno sano y salvo

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quanto maior for o giganteEntre más grande sea aquel gigante
A batalha será muito melhorMucho mejor la batalla será
E na batalha eu não estava sozinhoY en la batalla no estuve solo
O Leão de Judá veio comigoVenía conmigo el León de Judá

Se o seu caminho é difícilSi tu camino está difícil
Isso significa que você está indo bem láQuiere decir que por ahí vas bien
Se alguém lhe disser que você é inútilSi alguien te dice que tú no sirves
Deus te escolheu para vencerDios te ha escogido para vencer

Todos que conseguiramTodo aquel que lo logró
Ele passou por um processo de fracassos e triunfosPasó por un proceso de fracasos y de triunfos
O próprio Cristo carregouEl mismo Cristo llevó
A cruz em seus ombros para salvar este mundoLa cruz sobre sus hombros para salvar a este mundo

Dizem que quando vai amanhecerDicen que cuando va a amanecer
A noite está ficando mais escuraLa noche es que se pone más oscura
Aquele que realmente quer vencerAquel que en verdad quiere vencer
Ele terá sua lutaTendrá su lucha

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Aquele que se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que é fácil é muito fácil de voarPorque lo fácil muy fácil voló
Aquele que se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Covardes nunca terão nadaLos cobardes nunca tendrán nada
Eles morrerão sem empunhar a espadaMorirán sin empuñar la espada
Os bravos lutarão na guerraLos valientes pelearán la guerra
Mesmo com uma única pedraAsí sea con una sola piedra

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Aquele que se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Você irá apreciar isso de todo o coraçãoCon todo el corazón lo sabrá valorar

Quem disse que seria fácil mentiuQuién dijo que sería fácil mintió
Porque o que era fácil voou muito fácilPorque lo fácil muy fácil voló
Quem se esforça quando tem que chegarEl que se esfuerza cuando ha de llegar
Com todos osCon todo el