Fredy Quinn
Guten Abend, gute Nacht,
Mit Rosen bedacht,
Mit Näglein besteckt,
Schlupf unter die Deck'
|: Morgen früh, wenn Gott will,
Wirst du wieder geweckt. :|
Guten Abend, gute Nacht,
Von Englein bewacht,
Die zeigen im Traum
Dir Christkindleins Baum.
|: Schlaf nun selig und süß,
Schau im Traum's Paradies. :|
Fredy Quinn
Boa noite, boa noite,
Com rosas enfeitada,
Com cravos decorada,
Esconda-se debaixo do cobertor.
|: Amanhã de manhã, se Deus quiser,
Você vai acordar de novo. :|
Boa noite, boa noite,
Protegido por anjinhos,
Que mostram no sonho
A árvore do Menino Jesus.
|: Durma agora tranquilo e doce,
Veja no sonho o paraíso. :|