Quisiera Ser Pajarito

Just Like Pajarito

Quisiera Ser Pajarito

Eu seria pequeno pássaroQuisiera ser pajarito
ahy pajaritoAhy pajarito
E perdeu na distânciaY perderme en la distancia
E esquecendo um pouco de amorY olvidar un amorcito
Um pouco de amor que me temUn amorcito que me tiene
alma doenteEnferma el alma

Algumas pessoas poderiam possuirHay quien pudiera ser dueño
Sua risada e seu olharDe su risa y su mirada
E quero prometer-lhe umaY prometerle un te quiero
Sem dizer uma palavraSin decirle una palabra
Apertando meu peitoJuntando contra mi pecho
Sua boca vermelhaSu boquita colorada

Cada vez que a memóriaCada vez que la recuerdo
Eu sinto uma dor na almaSiento un dolor en el alma
Salgo montante meu cavaloSalgo monto a mi caballo
Eu estou indo para SavannahMe voy rumbo a la sabana
E no canto dos pássarosY en el canto de las aves
Eu ouço sua voz chamando-meOigo su voz que me llama

I acompanha a sua memóriaMe acompaña tu recuerdo
Mulher bonita como a sombra que passaMujer bonita como una sombra que pasa
Deixando-me sozinho e tristeDejándome solo y triste
Ninguém esperançaSin una sola esperanza

Quem poderia tomar o vôoQuien pudiera alzar el vuelo
E perdeu na distânciaY perderse en la distancia
Seja como os pássarosSer como los pajaritos
Eles têm pouca almaQue tienen pequeña el alma
Onde não há ninguém que eu amoDonde no cabe un te quiero
Muito menos uma faltaMucho menos una falta

Esqueça não querOlvidarte no quisiera
Mas é que a ferida sangraPero es que la herida sangra
E um Ranger quando querY un llanero cuando quiere
Ele vem com a almaSe entrega hasta con el alma
E você não fizer isso euY contigo yo no tengo
Nem mesmo a esperançaNi siquiera la esperanza