Nightmare Named Life
I feel the hurting blood in my veins
Don?t know where i want to arrive
Don?t know the way to go
Don?t know where to begin
This fire who corrodes my soul
Paralyses me by complete
I?d die if here i?d stay
My body, my soul and my mind
I need somebody who can
With his blood feeds me
Who can gives me back the life
Who can from here takes me
I feel this is the end of mine
The end of this nightmare
Which the mortals name life
The death is taking me the worst way
Maybe a stake in my heart would hurt less
Just me, who didn?t of misery mine, (the of other ones)
Just me, who not showed my preys not even (small animals)
I feel this is the end of mine
The end of this nightmare
Which the mortals name life
Pesadelo Chamado Vida
Sinto o sangue ferido nas minhas veias
Não sei aonde quero chegar
Não sei o caminho a seguir
Não sei por onde começar
Esse fogo que corrói minha alma
Me paralisa completamente
Eu morreria se ficasse aqui
Meu corpo, minha alma e minha mente
Eu preciso de alguém que possa
Com seu sangue me alimentar
Que possa me devolver a vida
Que possa me tirar daqui
Sinto que este é o meu fim
O fim desse pesadelo
Que os mortais chamam de vida
A morte está me levando da pior forma
Talvez uma estaca no meu coração doeria menos
Só eu, que não soube da minha miséria, (a dos outros)
Só eu, que não mostrei minhas presas nem (animais pequenos)
Sinto que este é o meu fim
O fim desse pesadelo
Que os mortais chamam de vida