Tus Alas

Tuas Asas

Tus Alas

Por que despertar os dias cinzentos?
¿Por qué despertar los días grises?
Se você não voltará aqui
Si ya no volverás aquí
Toda a cor que tinha, você levou consigo
Todo el color que tenía, tú te lo has llevado
É difícil respirar de tanta solidão
Me cuesta respirar de tanta soledad

Veja, tenho a sensação
Mira que tengo el presentimiento
Que ainda pensa em mim (ainda)
Que me piensas todavía (todavía)
Por mais que o tempo passe nesta vida
Por más que pase el tiempo en esta vida
Ninguém ocupa o seu lugar
Nadie ocupa tu lugar

Mulher morena
Mujer morena
O que farei para te dar um beijo nos lábios?
¿Qué voy a hacer para darte un beso en los labios?
Por que você é assim?
¿Por qué eres así?
Dei tudo de mim
Di todo de mí

E ao acordar
Y al despertar
Penso em você e não consigo
Te pienso y yo no puedo
Começo a imaginar
Comienzo a imaginar
Não voo se
No vuelo si
Se me faltam suas asas (uoh-uh, uoh-uh)
Si tus alas me faltan (uoh-uh, uoh-uh)

O que devo fazer para que me entenda?
Qué tengo que hacer pa' que me entiendas
Se esse coração me abriu a porta
Si ese corazón me abrió la puerta
E o aroma do seu corpo se tornou a peça
Y el aroma de tu cuerpo se volvió la pieza
Com cada beijo seu, faz com que o tempo pare
Con cada beso tuyo haces que se detenga

O tempo lento passa por mim
El tiempo lento se me pasa
O dia em que fizemos isso na sua casa
El día uno que lo hicimos en tu casa
Tomando vinho e um cigarro na varanda
Tomando vino y un cigarro en la terraza
Eu sou tão seu e você não quer que eu vá embora
Yo soy tan tuyo y tú no quieres que me vaya

É difícil aceitar que ainda penso em você
Me cuesta aceptar que todavía te pienso
Por mais que alguém entre na sua vida
Por más que llegue alguien a tu vida
Ninguém ocupa o meu lugar
Nadie ocupa mi lugar
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)

Sonho em te ver novamente
Sueño con volverte a ver
Uma viagem longa pela sua pele
Un viaje largo por tu piel
Você pedindo para
Tú pidiendo que
Eu ficar
Yo me quedara

Quando o quarto escureceu
Cuando se apagó la habitación
Em cores de paixão
A colores de pasión
Mas nosso tempo acabou
Pero nuestro tiempo se acabó

E ao acordar
Y al despertar
Penso em você e não consigo
Te pienso y yo no puedo
Começo a imaginar
Comienzo a imaginar
Não voo se
No vuelo si
Se me faltam suas asas (uoh-uh, uoh-uh)
Si tus alas me faltan (uoh-uh, uoh-uh)