Solo Tú (Guido Pennelli)

Apenas Você (Guido Pennelli)

Solo Tú (Guido Pennelli)

Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú

Apenas você pode fazer
Solo tú puedes hacer
A noite amanhecer
A la noche amanecer
Nossas mãos entrelaçadas
Nuestras manos enlazadas
Queimando nossa pele
Quemándonos la piel

Apenas você pode sonhar
Solo tú puedes soñar
E torná-lo realidade
Y volverlo realidad
Caminhando o caminho
Caminando el camino
Que se chama liberdade
Que se llama libertad

Apenas você pode mover
Solo tu puedes mover
A montanha para cá
La montaña hacia aquí
Não é preciso fechar os olhos
No hay que cerrar los ojos
Para te ver sorrir
Para verte sonreír

Você é o anjo da guarda
Eres el ángel de la guarda
Que alivia minha dor
Que alivia mi dolor
Você é a palavra exata
Eres la palabra exacta
Apenas você é amor
Solo tú eres amor

Meu céu arde, minha têmpora arde
Arde mi cielo, arde mi sien
Apenas você me faz renascer
Solo tú me haces renacer
Se é amor, não há dor
Si es amor, no hay dolor
Apenas você
Solo tú

Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú

Apenas você pode me alcançar
Solo tú puedes llegarme
Em estado natural
En estado natural
Não me importa o que digam
No me importa lo que digan
Não há permissões para amar
No hay permisos para amar

Apenas você pode vencer
Solo tú puedes vencer
Sem sequer batalhar
Sin siquiera batallar
Porque seu silêncio tem
Porque tu silencio tiene
A força da verdade
La fuerza de la verdad

Apenas você pode experimentar
Solo tú puedes probar
O que cura o amor
Lo que sana el amor
Não há feitiços, não há magia
No hay conjuros, no hay magia
Você é minha religião
Eres tú mi religión

A bússola que me guia
La baliza que me guía
Perdido no mar
Perdido en el mar
A força que transforma
La fuerza que convierte
O sonho em realidade
El sueño en realidad

Meu céu arde, minha têmpora arde
Arde mi cielo, arde mi sien
Apenas você me faz renascer
Solo tú me haces renacer
Se é amor, não há dor
Si es amor, no hay dolor
Apenas você
Solo tú

Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú
Apenas você
Solo tú

Apenas você é o caminho
Solo tú eres camino
Que se faz ao andar
Que se hace al andar
Não há poema sem palavras
No hay poema sin palabras
Não há medo ao falar
No hay miedo al hablar

Apenas você me desconcerta
Solo tú me desconciertas
No plano do amor
En el plano del amor
É a faísca que acompanha
Es la chispa que acompaña
O caos na criação
Al caos en la creación

Apenas você faz confiar
Solo tú haces confiar
No futuro na canção
Al futuro en la canción
Na letra que hoje escrevo
En la letra que hoy escribo
Você é a inspiração
Eres tú la inspiración

Apenas você pode me encher
Solo tú puedes llenarme
E me esvaziar novamente
Y volverme a vaciar
Você é sempre companhia
Eres siempre compañia
Quando estou sozinho
Quando estou en soledad

Meu céu arde, minha têmpora arde
Arde mi cielo, arde mi sien
Apenas você me faz renascer
Solo tú me haces renacer
Se é amor, não há dor
Si es amor, no hay dolor
Apenas você, oh
Solo tú, oh

Apenas você
Solo tú
Nossas mãos entrelaçadas
Nuestras manos enlazadas
Queimando nossa pele
Quemándonos la piel
Apenas você
Solo tú
Apenas você me faz renascer
Solo tú me haces renacer

Apenas você
Solo tú
O que cura o amor
Lo, lo, lo que sanas el amor
Apenas você, oh
Solo tú, oh
Contigo não há dor
Contigo no hay dolor

Apenas você é a palavra exata, apenas você é amor
Solo tú eres la palabra exacta, solo tú eres amor
Apenas você
Solo tú
Você é minha religião
Eres tú mi religión

Apenas você, oh, yeah
Solo tú, oh, yeah
Apenas você, oh oh
Solo tú, oh oh