Libertalia
Heut haben wir von euch genug,
Und kehren euch zu das kalte heck,
Schäumende gischt gegen den bug
Treibt uns von der heimat weg.
Wir haben uns zur see gewandt,
Als maritime radikale,
Und bauen unser eigenes land
Einlass nur für asoziale.
Ref:
Im piratenland, ohne grenze, zaun und wand
Volles segel nach libertalia !
Das piratenland ist jetzt in unserer hand,
Volles segel nach libertalia !
Euren frieden, euren krieg,
Will keiner von uns weiter sehen,
Drum ist es unser größter sieg,
Für immer von hier wegzugehen.
Doch keine angst, wir sehen uns wieder,
Und treiben eure schulden ein,
Nie schlagt ihr unseren aufstand nieder,
Nie sperrt ihr uns wieder ein.
Ref:
Im piratenland, ohne grenze, zaun und wand,
Volles segel nach libertalia !
Das piratenland ist jetzt in unserer hand,
Volles segel nach libertalia !
Wir nehmen von den großen reichen,
Und werden mehr jahr für jahr,
Stellen selbst unsere weichen,
Wir sind aus libertalia !
Der totenkopf weht durch die nacht,
Und seht ihr ihn auf schwarzer flagge,
Wird man sehen wer zuletzt lacht,
Uns egal denn wir sind hacke !
Ref:
Im piratenland, ohne grenze, zaun und wand,
Volles segel nach libertalia !
Das piratenland ist jetzt in unserer hand,
Volles segel nach libertalia !
Libertalia
Hoje já temos de vocês o suficiente,
E viramos as costas para o frio,
Espuma batendo na proa
Nos afasta da nossa terra.
Nos voltamos para o mar,
Como radicais marítimos,
E construímos nossa própria terra
Entrada só para os excluídos.
Ref:
Na terra dos piratas, sem fronteira, cerca e muro
Velejando a toda vela para libertalia!
A terra dos piratas agora está em nossas mãos,
Velejando a toda vela para libertalia!
Sua paz, sua guerra,
Ninguém de nós quer mais ver,
Por isso é nossa maior vitória,
Sair para sempre daqui.
Mas não se preocupem, nós nos veremos de novo,
E vamos cobrar suas dívidas,
Nunca vão derrubar nossa revolta,
Nunca vão nos prender de novo.
Ref:
Na terra dos piratas, sem fronteira, cerca e muro,
Velejando a toda vela para libertalia!
A terra dos piratas agora está em nossas mãos,
Velejando a toda vela para libertalia!
Nós tiramos dos grandes ricos,
E vamos crescer mais ano após ano,
Definimos nosso próprio caminho,
Nós somos de libertalia!
A caveira sopra pela noite,
E se a veem na bandeira negra,
Verão quem ri por último,
Pra gente tanto faz, pois estamos na luta!
Ref:
Na terra dos piratas, sem fronteira, cerca e muro,
Velejando a toda vela para libertalia!
A terra dos piratas agora está em nossas mãos,
Velejando a toda vela para libertalia!