Mach das Beste draus
Manchmal gibt es Zeiten, in denen du nicht weiter weißt.
In denen das Glück dich verlässt, Zeiten der Wut.
Graue Silhouetten, die dich wie ein Mantel umgeben,
Tragen Unzufriedenheit mitten in dein Leben.
REF: Und ich sag dir wie es ist, dass du nicht alleine bist,
Dass du spätestens in ein paar Wochen drüber lachst.
Und ich sag's dir ganz genau, der Himmel über dir wird blau.
Und die Sonne zieht heraus, mach das Beste draus.
Ob nun bei der Arbeit oder in der verhassten Schule
Gibt es immer Sachen, die einem nicht passen.
Steine legt das Leben jedem Menschen dieser Welt in den Weg.
Wichtig ist, dass der Weg nur immer aufwärts geht.
Ref: Und ich sag dir wie es ist, dass du nicht alleine bist,
Dass du spätestens in ein paar Wochen drüber lachst.
Und ich sag's dir ganz genau, der Himmel über dir wird blau.
Und die Sonne zieht heraus, mach das Beste draus.
Faça o Melhor que Puder
Às vezes há momentos em que você não sabe o que fazer.
Momentos em que a sorte te abandona, tempos de raiva.
Silhuetas cinzentas que te cercam como um manto,
Carregam insatisfação bem no meio da sua vida.
REF: E eu te digo como é, que você não está sozinho,
Que em algumas semanas você vai rir disso.
E eu te digo com certeza, o céu acima de você vai ficar azul.
E o sol vai aparecer, faça o melhor que puder.
Seja no trabalho ou na escola que você odeia,
Sempre há coisas que não agradam.
Pedras o vida coloca no caminho de todo mundo.
O importante é que o caminho sempre siga em frente.
Ref: E eu te digo como é, que você não está sozinho,
Que em algumas semanas você vai rir disso.
E eu te digo com certeza, o céu acima de você vai ficar azul.
E o sol vai aparecer, faça o melhor que puder.
Composição: Philippe Burger