Did You Ever Really Love Me

Você Já Me Amou Realmente?

Did You Ever Really Love Me

Eu já sei faz algum tempoI've known for sometimes
Não foi uma grande surpresaIt wasn't a big surprise
Você não pode negarYou can't deny
Você pensa em me deixarLeaving is on your mind
Muitas noitesToo many nights
Eu chorei até dormirI'm crying myself to sleep
Com medo do escuroAfraid of the dark
Querido, a dor foi muito profundaBaby, the hurt's too deep

Embora eu fosse ingênuaAlthough I was naive
Eu não era nem um pouco cegaI wasn't half as blind
Para acreditarAs to believe
Em todas as mentiras que você me disseIn all the lies you told to me

Mas tem só uma coisaBut there is just one thing
Que eu preciso saberI need to know
Antes de você ir emboraBefore you turn to go
Você já me amou realmente?Did you ever really love me?

É duro de acreditarIt's hard to believe
Mas eu não estava completamente enganadaBut I wasn't completely fooled
Você tinha de iludirYou had to deceive
Você tinha de quebrar todas as regrasYou had to break all the rules

Embora você guardasse tantos segredosAlthough you kept so many secrets
De mim, queridoFrom me baby
Só desta vez, você pode me dizer a verdade?Just this one time, can you tell the truth?

Porque tem só uma coisa'Cause there is just one thing
Que eu preciso saberI need to know
Antes de você ir emboraBefore you turn to go
Você já me amou realmente?Did you ever really love me?
Garoto, oh, você já me amou realmente?Boy, oh, did you ever really love me?
YeahYeah

Eu fiquei com o coração na mãoI wore my heart upon my sleeve
Mas você me desconsiderou sem dóBut you disregard me carelessly
Como você pôde fazer isso comigo?How could you do this to me?
OhOh

Embora eu fosse ingênuaAlthogh I was naive
Eu não era nem um pouco cegaI wasn't half so blind
Para acreditarAs to believe
Em todas as mentiras que você me disseIn all the lies you told to me

Mas tem só uma coisaBut there is just one thing
Que eu preciso saberI need to know
Antes de você ir emboraBefore you turn to go
Você já me amou realmente?Did you ever really love me?
Oh garoto, você já me amou realmente?Oh boy, did you ever really love me?
Yeah, você já me amou realmente?Yeah, did you ever really love me?
Oh garoto, você já me amou realmente?Oh boy, did you ever really love me?