Me Enamoro

Me apaixono

Me Enamoro

A partir do primeiro dia de classeDesde el primer día de clase
Você não sabe que eu estou sempre pensando em vocêNo sabes que estoy siempre pensando en ti
E às vezes eu quero ficar distraídoY a veces quiero hacerme la distraída
Fingir que você não espera para deixarFingiendo que no te espero al salir

Mil vezes eu desenhei, mas não possoYa mil veces te dibujé pero no puedo
Seu sorriso nunca encontrarNunca tu sonrisa encontrar
E eu olhar a maneira que você tropeçarY busco la manera de tropezar contigo
Em todas as horas do diaA todas horas del día

Eu estou caindo por suas camisas estampadas com coresMe enamoro de tus camisas llenas de colores
Para ver de que sempre chegar atrasado para a aulaDe ver que llegas siempre tarde a clase
Tendo alguma desculpa divertidoContando alguna excusa divertida
Eu me apaixono como todos os seus cadernos cheiosMe enamoro de como llenas todos tus cuadernos
desenhos frases e sonhosDe frases de dibujos y de sueños
E você cantar minhas canções favoritasY cantas mis canciones preferidas

Parece, portanto, a amar o que eu sintoSe parece tanto al amor lo que yo siento
Hoje, tudo vai para trás e para mim é que eu não possoHoy todo me sale al revés y es que no puedo
Esqueça que você está lá ao lado de minha mesaOlvidar que tu estas ahí junto a mi mesa
Eu acho que vou gritarCreo que voy a gritar

Ele soou o alarme esta manhãHa sonado el despertador esta mañana
Quando você me disse que, se essa perna ruimCuando me decías que si que mala pata
Eu não queria que o pequeno-almoçoNo he querido desayunar
Correu para encontrar novamenteSali corriendo para encontrarte otra vez

Eu caio para ver seu cabelo sempre despenteadoMe enamoro al ver tu pelo siempre alborotado
Dizendo a seus amigos que você ganhouContando a tus amigos que has ganado
A jogos que ainda não conhecemosA juegos que no sabes todavía
Eu me apaixono todas aquelas coisas que você me escreverMe enamoro de todos esas cosas que me escribes
E então você não ousa dizerY luego no te atreves a decirme
E você quebrar em pedaços escondidosY rompes en pedazos a escondidas

Eu estou caindo por suas camisas estampadas com coresMe enamoro de tus camisas llenas de colores
Para ver de que sempre chegar atrasado para a aulaDe ver que llegas siempre tarde a clase
Tendo alguma desculpa divertidoContando alguna excusa divertida
Eu me apaixono como todos os seus cadernos cheiosMe enamoro de como llenas todos tus cuadernos
desenhos frases e sonhosDe frases de dibujos y de sueños
E você cantar minhas canções favoritasY cantas mis canciones preferidas