Vida Dolce (part. Landy)

Vida Doce (part. Landy)

Vida Dolce (part. Landy)

Que eu não durma, tô com insôniaQue je m'endors pas j'ai de l'insomnie
Não entendo porque não sinto sonoJe comprends pas pourquoi j'ai pas sommeil
E a gente tá na balada a noite todaEt on est sur le plavant toute la nuit
Temos que vazar aqui, já não tem solFaut se casser ici y'a plus de soleil

Chegar no topo mesmo sabendo que não sou o melhorToucher le sommet même si je sais que je suis pas le meilleur
Tem que moldar, torcendo pra amanhã ser melhorFaut façonner en espérant que demain sera meilleur
Não sou novato, sempre tenho meus objetivosJ'suis pas né hier j'ai toujours mes objectifs
Não sou mais festivo, não tô na vibeJ'suis plus bara j'suis pas festif
Tô sem muitos amigos, sou seletivoJ'ai plus trop d'amis j'suis sélectif

O ego amanhã tá longeL'ego demain c'est loin
Não quero mais ver as marcas das ameaçasJ'veux plus voir les traces des menaces
O ego amanhã tá longeL'ego demain c'est loin
Já conhecemos tudo isso, então tomamos distânciaOn a connu tout ça donc on prend nos distances

Na moto, tô com um motorzão antigoAu fourreau j'suis sur un gros moteur c'est qu'ancien
Tô na quebrada, não tô em campanhaJ'suis dans le bloc j'suis pas en présidentielle
Preciso evitar a cadeiaJ'dois vesquier l'pénitentiaire
Mano, tem como se reerguerGros y'a de quoi se relancer
Tem coisas que deixei com o antigoY'a des affaires que j'ai mis chez l'ancien

Tô sem endereço, tô meio perdidoJ'ai plus d'adresse là j'suis vert plutôt
Tava trabalhando, tinha que ter vindo mais cedoÇa bosse fallait venir plus tôt
No verão, mano, não vejo muitoL'été gros je vois plus trop
O brilho nos tropicaisLe bling sur les tropicaux

Cala a boca, você sabe que não somos de mentirT'en tais tu connais on n'est pas d'ceux qui mentaient
A rede só alimentaLe réseau on fait qu'l'alimenter
É o normal, te faço subirC'est l'amniv normal j'te fais monter

Um baseado perto de mimUn pouchka près de moi
A fumaça tá chamando meus demôniosLa fumette a follé mes démons
Os policiais querem nos cobrirLes RG veulent nous couvrir
Vou me enfiar em toda a cenaJ'vais s'visser à toute la nautique

O ego amanhã tá longeL'ego demain c'est loin
Não quero mais ver as marcas das ameaçasJ'veux plus voir les traces des menaces
Milhões de dólares em jogoDes millions d'dollars cotché
A vida de um vazio em jogoLa vie d'un vide à cotché

Não esqueci meus objetivosJ'ai pas zappé mes objectifs
Tava tendo insônia à noiteJ'faisais des insomnies le soir
Não é poesiaC'est pas d'la poésie
É trabalho em equipeLe rez-y en boulot collectif

A gente cuida da logísticaOn gère la logistique
As pedras chegam embaladasLes pavés arrivent sous blister
Não posso vacilar na quebradaJ'peux pas flancher de nid
Sem reincidência, sem ser pegoSans récidive sans piqué

De manhã já ligo a motoDès l'matin j'démarre la moto
Logo depois da divisãoJuste après le partage
Contávamos até não dar maisOn comptait jusqu'à pas d'heure
Sem enrolação, te mando sem voltaPas d'grapping j't'envoie aller sans retour

Brilhando à noite de PradaBriller la night en Prada
Tô sempre, e isso é um parabénsJ'suis toujours et c't'est bravo
Priorizar a práticaPrivilégier la pratique
Se quiser, a gente conversa depoisC'tu veux on discute après

Agora tem duas especiaisEn ce moment y'en a deux spéciales
Aparentemente, estamos jogandoApparemment nous on train d'jouer
Foda-se seus colegas, os heróis da açãoFuck tes collègues les héros d'acte
Na quebrada, a gente se destacaDans le scotto à break

O bar nunca para, nuncaLe bar s'arrête jamais jamais
Como um fielComme un fidèle

Tô sem endereço, tô meio perdidoJ'ai plus d'adresse là j'suis vert plutôt
Era um chefe, tinha que ter vindo mais cedoC'est un boss fallait venir plus tôt
No verão, quando não vejo muitoL'été quand j'le vois plus trop

O bang nos tropes tenta me tentarLe bang sur les tropes il tente d'me tenter
Você sabe que não somos de mentirTu connais on n'est pas d'ceux qui mentaient
A rede só alimentaLe réseau on fait qu'l'alimenter
É a família, normal, te faço subirC'est la mif normal j'te fais monter

Um baseado perto de mimUn bushka près de moi
A fumaça tá forte, me pegandoLa fumette à fond le nez de moi
Os policiais querem nos cobrirLes RG veulent nous couvrir
Vou me enfiar em toda a cenaJ'vais s'visser à toute la note

O ego amanhã tá longeJ'ai l'ego demain c'est loin
Não quero mais ver as marcas das ameaçasJ'veux plus voir les traces des menaces
Vou me encontrar na encruzilhadaJ'vais m'y rendre à l'encoche
A vida de um vazio na gargantaLa vie d'un vide à gorge