Coração Azul

Blue Heart

Já me despertou esse feeling
이미 나를 깨워낸 이 feeling
imi nareul kkaewonaen i feeling
Minha voz, minha cor
내 목소리, 나의 색
nae moksori, naui saek
Um pouco mais frio
좀 더 차갑게
jom deo chagapge
Um pouco mais azul
좀 더 파랗게
jom deo parake

Sobre inúmeras provações, incrível
수많은 시련 위 amazing
sumaneun siryeon wi amazing
É, incrível, ainda mais surpreendente
Yeah, amazing 더 놀랍게
Yeah, amazing deo nollapge
(Deslumbrante) azul como o céu
(눈부시게) 새파랗게
(nunbusige) saeparake
Crescendo minha chama
커져가는 my flame
keojyeoganeun my flame

Nos olhos firmes
흔들림 없는 눈빛 속
heundeullim eomneun nunbit sok
Intensamente se espalha o coração azul
강렬하게 번지는 blue heart
gangnyeolhage beonjineun blue heart

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Minha energia em chamas
타오른 내 energy
taoreun nae energy
(Deixa eu te mostrar brilhando
(Let me show you shining
(Let me show you shining
O que você gosta)
What you like)
What you like)

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Como se contivesse o céu
하늘을 담은 듯이
haneureul dameun deusi
Oh, me ame
Oh love me
Oh love me

Queime na temperatura mais alta
태워 가장 높은 온도로
taewo gajang nopeun ondoro
(Agora eu queimo)
(Now I burn)
(Now I burn)
Sem hesitar (sem arrependimentos)
주저 없이 (not sorry)
jujeo eopsi (not sorry)
Vou em frente sem olhar pra trás
후회 없이 나아가
huhoe eopsi na-aga

Se não posso te abraçar
안길 수 없다면 널
an-gil su eopdamyeon neol
Eu me levanto sobre você
딛고 일어서 난
ditgo ireoseo nan
Eu gosto da sua mente
I like your mind
I like your mind
Nos chamando livres, é
Calin' us free yeah
Calin' us free yeah

No fogo que ultrapassa limites
한계를 넘은 불길 속
han-gyereul neomeun bulgil sok
Claramente atraído pelo coração azul
선명히 끌리는 blue heart
seonmyeonghi kkeullineun blue heart
É
Yeah
Yeah

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Minha energia em chamas
타오른 내 energy
taoreun nae energy
(Deixa eu te mostrar brilhando
(Let me show you shining
(Let me show you shining
O que você gosta)
What you like)
What you like)

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Como se contivesse o céu
하늘을 담은 듯이
haneureul dameun deusi
Oh, me ame
Oh, love me
Oh, love me

Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
Brilhante como o dia
데일만큼 눈부셔
deilmankeum nunbusyeo
Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
Tremor que se intensifica
짙어지는 떨림
jiteojineun tteollim

Lá longe, seguindo o vento
저 멀리 바람 따라
jeo meolli baram ttara
A chama cresce
커진 불꽃
keojin bulkkot
Gradualmente se iluminando o coração azul
점차 더 밝아지는 blue heart
jeomcha deo balgajineun blue heart

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Se espalhando minha energia
번지는 내 energy
beonjineun nae energy
Deixa eu te mostrar brilhando
Let me show you shining
Let me show you shining
O que você gosta
What you like
What you like

É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
É, coração azul
Yeah, blue heart
Yeah, blue heart
Como se abraçasse o mundo
세상을 품을 듯이
sesang-eul pumeul deusi
Oh, me ame
Oh, love me
Oh, love me

Sinta a
Feel the
Feel the
Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
Brilhante como o dia
데일만큼 눈부셔
deilmankeum nunbusyeo

Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
Tremor que se intensifica
짙어지는 떨림
jiteojineun tteollim

Sinta a
Feel the
Feel the
Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
A luz se espalha e me engole
빛이 퍼져 날 삼켜
bichi peojyeo nal samkyeo

Febre quente
Hot fever
Hot fever
Coração azul
Blue heart
Blue heart
A emoção que se intensifica
짙어지는 설렘
jiteojineun seollem