395px

Nascido Para Respirar

Front 242

Born To Breathe

Kick it where it hurts
and you kick it hard
what does the future hold for me ?

PAIN

In the world outside
everything's the same
When you look in the mirror
what do you see

SHAME

You play with yourself
then you cry when you start to bleed
you'r better then nothing (some prob. with this line)
you pretend that you don't need
It's hard for you to give
when all you do is, you take - (give/and?) you take
I give you something
a flower at you fucking wake

Chorus I
Born to breathe
and not much else
You'll die for nothing
like everybody else

Chorus II
Born to breathe
nothing is what I am
noone to save me
from myself
I can't see
blind is what I am
swimming for the womb
like everybody else

What's your is your's
and what's mine is also your's
If you had your way
I'll be crawling on the all fours
I give you the finger
but you want the whole hand
the hand that slaps you
and make you understand

Chorus I
Chorus II
Chorus II

Nascido Para Respirar

Dê um chute onde dói
E você chuta com força
O que o futuro reserva pra mim?

DOR

No mundo lá fora
Tudo é igual
Quando você olha no espelho
O que você vê?

VERGONHA

Você brinca consigo mesmo
E depois chora quando começa a sangrar
Você é melhor que nada (algum problema com essa linha)
Você finge que não precisa
É difícil pra você dar
Quando tudo que você faz é, você pega - (dar/e?) você pega
Eu te dou algo
Uma flor quando você acorda pra caralho

Refrão I
Nascido pra respirar
E não muito mais
Você vai morrer por nada
Como todo mundo

Refrão II
Nascido pra respirar
Nada é o que eu sou
Ninguém pra me salvar
de mim mesmo
Eu não consigo ver
cego é o que eu sou
nadando pro útero
como todo mundo

O que é seu é seu
E o que é meu também é seu
Se você tivesse seu jeito
Eu estaria engatinhando em quatro patas
Eu te dou o dedo
Mas você quer a mão inteira
A mão que te dá um tapa
E faz você entender

Refrão I
Refrão II
Refrão II

Composição: Daniel B. / Eran Westwood