395px

Sobrevoando a Terra

Front 242

Circling Overland

Circling Overland
1-1-2029, the stars are shining bright

Nerves connected to the center, we are tied to the machine
Invisible and silent, circling overland
The planemakers designed us to outturn and outmaneuver
Intruders in the skies, intruders in our skies

1-1-2029, tonight the stars are shining bright

Backbone of the fighter force, of the defence industry,
Devoted tools of the power, warrants of the order

1-1-2029 tonight the stars are shining bright

Silicon advisers leading the way
We reach our cruising altitude
1-1-2029, West Europe, midnight
Invisible and silent, circling overland
Scanning, taping, filing, instantly checking
Every human, car and plane of the quarters we survey

CIRCLING OVERLAND

CIRCLING OVERLAND

Sobrevoando a Terra

Sobrevoando a Terra
1-1-2029, as estrelas estão brilhando forte

Nervos conectados ao centro, estamos presos à máquina
Invisíveis e silenciosos, sobrevoando a terra
Os fabricantes de planos nos projetaram para ultrapassar e manobrar
Intrusos nos céus, intrusos nos nossos céus

1-1-2029, hoje à noite as estrelas estão brilhando forte

Coluna vertebral da força aérea, da indústria de defesa,
Ferramentas dedicadas do poder, garantidores da ordem

1-1-2029, hoje à noite as estrelas estão brilhando forte

Conselheiros de silício mostrando o caminho
Alcançamos nossa altitude de cruzeiro
1-1-2029, Europa Ocidental, meia-noite
Invisíveis e silenciosos, sobrevoando a terra
Escaneando, gravando, arquivando, checando instantaneamente
Cada humano, carro e avião dos lugares que monitoramos

SOBREVOANDO A TERRA

SOBREVOANDO A TERRA

Composição: Daniel Bressanutti / Jean-Luc de Meyer / Patrick Codenys / Richard 23