Pauper In Paradise
i..... have a simple point of view
no obsessions i pursue
i'm a poor man, though i do not need a thing
i..... have a wealth of another kind
opulence is state of mind
i'm a poor man, with a fortune of a king
all that i cherish, what i hold
precious to me is not gold
treasures of the heart
cannot be bought, cannot be sold
chorus:
no i am a pauper in paradise
though i have nothing, i don't complain/(i have it all)
i am a pauper in paradise
better this than a king in chains
i.....have no treasure more revered
than the life i've persevered
i'm a poor man, with the fortune of a king
all that i've wanted all i've yearned
is the piece of mind i've earned
measures of the heart
cannot be taught, cannot be learned
repeat chorus
Pobre no Paraíso
eu..... tenho um ponto de vista simples
sem obsessões que eu persiga
eu sou um homem pobre, embora não precise de nada
eu..... tenho uma riqueza de outro tipo
opulência é um estado de espírito
eu sou um homem pobre, com a fortuna de um rei
tudo que eu valorizo, o que eu guardo
precioso pra mim não é ouro
tesouros do coração
não podem ser comprados, não podem ser vendidos
refrão:
não, eu sou um pobre no paraíso
embora não tenha nada, não reclamo/(eu tenho tudo)
eu sou um pobre no paraíso
melhor isso do que um rei acorrentado
eu..... não tenho tesouro mais reverenciado
do que a vida que eu superei
eu sou um homem pobre, com a fortuna de um rei
tudo que eu quis, tudo que eu anseiei
é a paz de espírito que eu conquistei
medidas do coração
não podem ser ensinadas, não podem ser aprendidas
repete refrão