King of Pain

Rei da Dor

King of Pain

o rei da dorthe king of pain
sou eu hojei am today
vida nas minhas veiaslife in my veins
se foi emborahas gone away
pensamentos indiferentesindifferent thoughts
e lágrimas desaparecidasand vanished tears
em grande angústiain great distress
de todos os meus medosof all my fears
divide meu coraçãodivides my heart
me cercandosorrunding me
essa mente atormentadathis troubled mind
não vai se acalmarit won't be tamed
os relógios que marcamthe ticking clocks
eu imploro e suplicoi beg and plead
e todos achamos que vamos viver pra sempreand we all think we'll live forever

o rei da dorthe king of pain
sou eu hojei am today
meu destinomy destiny
parece ser issothis seems to be
as coisas que ameithe things i loved
os momentos que rithe times i've laughed
as lágrimas que choreithe tears i've cried
os amigos que se foramthe friends who passed
eles não vão voltarthey won't return
não vão retornarthey won't come back
minha memória se apagamy memory fades
sua imagem é negratheir image black
só mais um toquejust one more touch
só mais um sorrisojust one more smile
e todos achamos que vamos viver pra sempreand we all think we'll live forever

esses mil prazeresthese thousand thrills
não vão durar pra sempre, você vai verwon't last forever you'll see
a verdade é o que está por trásthe truth is what lies beneath
abra minha almaembrace my soul
e traga a luz de volta pra mimand bring the light back to me
que está queimando dentro de mimthat's burning inside of me