La Den Gå
Det glitrer hvitt over fjellet i natt
Det er vakkert vintervær
I riket jeg bor alene
Og som dronning står jeg her
Og vinden hyler lik som stormen i mitt bryst
Holdt det ikke ut, himmelen så mitt dyst
Slipp ingen inn, la ingen se
Slik er plikten jeg er jo født til det
Jeg dekket til, det ingen så
Det vet de nå
La den gå, la den gå
Den kraften jeg skjulte før
La den gå, la den gå
Jeg har snudd og stengt en dør
Jeg er lei, alt de tror de har sett
La det storme nå, litt frost gjør meg ingenting uansett
Litt avstand gjør det meste, så lite som det er
Og den frykt som en gang holdt meg
Kan ikke nå meg her
Nå skal jeg se hva jeg får til
Å teste grenser når jeg vil
For alle regler er forbi
Er fri!
La den gå, la den gå
La min kraft fylle alt jeg ser
La den gå, la den gå
Jeg gråter ikke mer
Jeg blir her
Der gleden er
La det storme nå
Min kraft den jager gjennom lufta ned mot jord
Og sjelen er som frosne iskrystaller ifra nord
En tanke har tatt form som rim med nåler i
Jeg vender aldri hjem
All fortid er forbi!
La den gå, la den gå
Jeg skal stige lik solen nå
La den gå, la den gå
Perfekt er fortid så
Jeg er klar, og jeg smiler bredt
La det storme her
Litt frost gjør meg ingenting uansett
Deixa para lá
Ele brilha branco sobre a montanha esta noite
É lindo clima de inverno
No reino eu moro sozinho
E como rainha eu estou aqui
E o vento uiva como a tempestade em meu peito
Não aguentei, o céu viu minha luta
Não deixe ninguém entrar, não deixe ninguém ver
Tal é o dever que eu nasci para fazer
Eu cobri, ninguém viu
Eles sabem disso agora
Deixe ir, deixe ir
Esse poder que eu escondi antes
Deixe ir, deixe ir
Eu me virei e fechei uma porta
Me desculpe, tudo o que eles acham que viram
Deixe chover agora, um pouco de geada não me faz bem de qualquer maneira
Uma pequena distância vai longe, por menor que seja
E o medo que uma vez me segurou
Não pode me alcançar aqui
Agora vou ver o que posso fazer
Para testar limites sempre que eu quiser
Porque todas as regras acabaram
É grátis!
Deixe ir, deixe ir
Deixe meu poder preencher tudo o que vejo
Deixe ir, deixe ir
eu não choro mais
eu estou ficando aqui
Onde está a alegria
Deixe a tempestade agora
Meu poder persegue pelo ar até a terra
E a alma é como cristais de gelo congelados do norte
Um pensamento tomou forma como uma rima com agulhas nele
Eu nunca vou voltar para casa
Todo o passado acabou!
Deixe ir, deixe ir
Eu vou subir como o sol agora
Deixe ir, deixe ir
Perfeito é passado então
Estou pronto e sorrio amplamente
Deixa tempestade aqui
O frio nunca me incomodou de qualquer forma
Composição: Kristen Anderson-Lopez / Robert Lopez