Warum Drehst Du Nicht Durch?

Por Que Você Não Enlouquece?

Warum Drehst Du Nicht Durch?

Diga-me: como você faz isso?Sag mir, wie machst du das bloß?
Você continua passando pelos dias como se isso não fosse coisa alguma.Du machst täglich weiter, so als ob nichts wär'.
E se o mundo inteiro está doente, como você se mantém saudável?Und wenn die ganze welt krank ist, wie bleibst du da gesund?
E quando o mundo inteiro está louco, como você se mantém são?Und wenn die ganze welt verrückt ist, warum drehst du dann nicht durch?

Você tira o lixo e na sexta-feira faz algum exercícioDu trennst deinen müll und machst freitags etwas sport.
Sua sala de estar está cheia e você se sente tão vazio.Dein wohnzimmer ist voll, und du fühlst dich so leer.
E quando muito peso está no seu peito, como você continua respirando?Und wenn auf der brust so viel gewicht liegt, wie kannst du dann noch atmen?
E quando o mundo inteiro está despedaçado, como você não se despedaça?Und wenn die ganze welt kaputt ist, wie brichst du da nicht durch?
A vida desaparece como posteres na paredeDas leben vergilbt wie poster an der wand.
Você tenta ser feliz, mas parece tão tenso.Du versuchst glücklich zu sein und siehst dabei so verkrampft aus.
E quando você sempre tem que sorrir, onde suas lágrimas caem?Und wenn du immer lächeln musst, wo fallen da die tränen hin?

E o quanto você pode suportar sem esquecer quem você é?Und wie viel kannst du hier verdrängen, ohne dass du dich vergisst?
Você está a ponto de ter um colapso ou pisando em pedaços de gelo?Stehst du kurz vorm durchbruch oder nur auf dünnem eis?
E quando você não quer mais enxergar, como você encontrará uma solução?Und wenn du nichts mehr sehen willst, wie findest du den weg hier raus?
E se o mundo inteiro está doente, como você se mantém saudável?Und wenn die ganze welt krank ist, wie bleibst du da gesund?
E quando o mundo inteiro enlouquece, como você sse mantém são?Und wenn die ganze welt verrückt ist, warum drehst du dann nicht durch?