Blue Parachute
If you was inanimate, you'd be a flute,
or an airplane that fell from the sky.
All the way down with a blue parachute,
with a rip in the side.
And if the stars could breathe, they'd be mountain goats
or hookers with hearts of gold.
Or castaway children on a sinking ship
slipping into the water so cold.
If tomorrow was living it'd live in the pines,
it'd sip from the mountain dew.
God gave Noah the rainbow sign
and Noah knew just what to do.
And no one knew just what to do.
Paraquedas Azul
Se você fosse inanimado, seria uma flauta,
ou um avião que caiu do céu.
Lá embaixo com um paraquedas azul,
com um rasgo na lateral.
E se as estrelas pudessem respirar, seriam cabras montesas
ou garotas de programa com corações de ouro.
Ou crianças perdidas em um navio afundando
escorregando para a água tão fria.
Se amanhã fosse vida, viveria nos pinheiros,
beberia da água da montanha.
Deus deu a Noé o sinal do arco-íris
e Noé sabia exatamente o que fazer.
E ninguém sabia exatamente o que fazer.