395px

Aqui

FTISLAND

Here

あの日ゆめみたおさないままのぼくらは
Ano hi yume mita osanai mama no bokura wa
それぞれのみちあるきつづけたけど
Sorezore no michi aruki tsuzuketa kedo
おもいだすよきみをいまも
Omoidasu yo kimi wo ima mo

なみだみせなくてもわかってくれるような
Namida misenakutemo wakatte kureruyouna
たいせつなものはいつもそこにあるそう
Taisetsuna mono wa itsumo soko ni arusou

We’re always together
We’re always together
I wish you to be forever
I wish you to be forever
To show my emotion
To show my emotion
I imagine that place with you
I imagine that place with you

このせかいにたったひとつ
Kono sekai ni tatta hitotsu
ぼくたちはまだあえるこのばしょできっと
Bokutachi wa mada aeru kono basho de kitto

かがやいていたとおいきおくのかけらを
Kagayaiteita tooi kioku no kakera wo
きえないようにひろいあつめてきたから
Kienaiyouni hiroi atsumetekita kara
まよわないよどんなときも
Mayowanai yo donna toki mo

こころにきこえてくるかわらないそのこえは
Kokoro ni kikoetekuru kawaranai sono koe wa
つつみこんでくれたとおくはなれてもそう
Tsutsumi kondekureta Tooku hanarete mo sou

I still remember (a) dream
I still remember (a) dream
We promised the memories
We promised the memories
That day will come sometime
That day will come sometime
To change who I used to be
To change who I used to be

はてしないそらのしたで
Hateshinai sora no shita de
ぼくたちはしんじてるやくそくをつよく
Bokutachi wa shinjiteru Yakusoku wo tsuyoku
きずついたよるもそばにいてくれた
Kizutsuita yoru mo soba ni itekureta
ゆめのつづきをおしえてくれたね
Yume no tsuzuki wo oshietekureta ne
やさしさをむねにもういちどあしたへすすもう
Yasashisa wo mune ni mou ichido ashita he susumou

We’re always together
We’re always together
I wish you to be forever
I wish you to be forever
To show my emotion
To show my emotion
I imagine that place with you
I imagine that place with you

このせかいにたったひとつ
Kono sekai ni tatta hitotsu
ぼくたちはまたあえるこのばしょできっと
Bokutachi wa mata aeru kono basho de kitto

Aqui

Ano oi yume mita OSANAI mama no wa bokura
Sorezore no michi aruki tsuzuketa kedo
Omoidasu yo kimi wo ima mo

Namida misenakutemo wakatte kureruyouna
Taisetsuna mono wa soko ni itsumo arusou

Estamos sempre juntos
Eu desejo que você seja para sempre
Para mostrar minha emoção
Imagino aquele lugar com você

Kono Sekai ni hitotsu Tatta
Bokutachi wa mada aeru kono basho de kitto

Kagayaiteita Tooi Kioku não wo Kakera
Kienaiyouni Hiroi atsumetekita kara
Mayowanai yo donna toki mo

Kokoro ni kikoetekuru kawaranai sono koe wa
Tsutsumi kondekureta Tooku hanarete mo sou

Eu ainda me lembro (a) sonho
Prometemos as memórias
Esse dia chegará em algum momento
Para mudar quem eu costumava ser

Hateshinai sora não de shita
Bokutachi wa shinjiteru Yakusoku wo tsuyoku
Kizutsuita yoru mo soba ni itekureta
Yume no Tsuzuki wo oshietekureta ne
Yasashisa wo mune ni mou ichido ashita ele susumou

Estamos sempre juntos
Eu desejo que você seja para sempre
Para mostrar minha emoção
Imagino aquele lugar com você

Kono Sekai ni hitotsu Tatta
Bokutachi wa kono basho mata aeru de kitto