Unnamed TRADUÇÃO - Fuck The Facts (Impressão)

I make social subtractions

I cumulate the awkward, the occasions

Equation, the lone soldier

Unnamed, anonymous, faceless in the crowd

And my passion for control, my love affair with steel

In this unstable narrow circle drawn at the limit of my insecurity

I have a space, secluded, where i stand in strength

I have control and define all variables

I play god

My only kingdom, my lonely

And this profound level of unworthiness has triggered my social disconnection

My last physical presence

My now absence

Eu faço subtrações sociais

Acumulo o constrangedor, as ocasiões

Equação, o soldado solitário

Sem nome, anônimo, sem rosto na multidão

E minha paixão pelo controle, meu caso com o aço

Neste círculo estreito e instável desenhado no limite da minha insegurança

Eu tenho um espaço, isolado, onde me mantenho forte

Eu tenho controle e defino todas as variáveis

Eu brinco de deus

Meu único reino, minha solidão

E esse profundo nível de indesejabilidade desencadeou minha desconexão social

Minha última presença física

Minha ausência agora

Composição: Topon das, Mel Mongeon, Mathieu Vilandré, Marc Bourgon