
Tu Boda (part. Óscar Maydon)
Fuerza Regida
Seu Casamento (part. Óscar Maydon)
Tu Boda (part. Óscar Maydon)
(Sinto um vazio muito frio aqui dentro, meu amor)(Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor)
(Quando você foi embora, roubou meu coração)(Cuando te fuiste, te robaste mi corazón)
(Fiquei louco de tanto pensar e pensar)(Me quedé loco de tanto pensar y pensar)
(Vou pro inferno, mas tenho que me vingar)(Me iré al infierno, pero me tengo que vengar)
Sinto um vazio muito frio aqui dentro, meu amorSiento un vacío muy frío por dentro, mi amor
Quando você foi embora, roubou meu coraçãoCuando te fuiste, te robaste mi corazón
Fiquei louco de tanto pensar e pensarMe quedé loco de tanto pensar y pensar
Vou pro inferno, mas tenho que me vingarMe iré al infierno, pero me tengo que vengar
Quero manchar o vestido branco de vermelhoQuiero manchar el vestido blanco de rojo
Sei que o altar de Deus é santo, mas, meu amorSé que el altar de Dios es santo, pero, mi amor
Cem convidados e todos vão ter que olharCien invitados y todos tendrán que mirar
Que nosso amor vai alémQue nuestro amor va al más allá
Quero que dancemos juntosQuiero que bailemos juntos
No céu ou no inferno, mas sem esse otárioEn el cielo o el infierno, pero sin ese puto
Esse que te afastou de mim todo esse tempoEl que te ha apartado todo este tiempo de mí
O sem consciência que fez você não ser pra mimAl inconsciente que hizo que no fueras pa' mí
Dança, uma dança eternaDanza, una danza eterna
Mas eu vou embora com você, mas nós vamos juntosPero me voy contigo, pero nos vamos juntos
Tô há três malditas noites sem conseguir dormirLlevo tres noches malditas sin poder dormir
Só pensando e pensando que você foi feita pra mimSolo pensando y pensando que eres para mí
Uh!¡Uh!
Me despeço de você para sempre, meu bemMe despido de ti para siempre, chiquitita
Essa vai pra todos os que estão com o coração partidoAhí le va para todos que traen el corazón roto
Uh!¡Uh!
E seu mano Óscar MaydonY su compa Óscar Maydon
Fuerza RegidaFuerza Regida
Caminho devagar, dói respirarCamino lento, me duele la respiración
Os batimentos do meu coração estão a mil por horaA mil por hora latidos de mi corazón
No corredor, me vêm lembranças, flashbacksEn el pasillo, me vienen recuerdos, flashbacks
Prometemos que nós dois iríamos ao altarPrometimos que los dos iríamos al altar
Tiro seu véu, você diz que aceita e aí eu te beijoTe quito el velo, aceptaste y luego te beso
Você já consumou os votos sagrados, meu amorYa has consumado los votos sagrados, mi amor
Um frio muito intenso levou todo o meu serUn frío muy intenso se llevó todo mi ser
Não tem mais motivo pra ficar de péYa no hay razón pa' estar de pie
Quero que dancemos juntosQuiero que bailemos juntos
No céu ou no inferno, mas sem esse otárioEn el cielo o el infierno, pero sin ese puto
Esse que te afastou o tempo todo de mimEl que te ha apartado todo este tiempo de mí
O inconsciente que fez você não ser pra mimAl inconsciente que hizo que no fueras pa' mí
Dança, uma dança eternaDanza, una danza eterna
Mas eu vou embora com você, mas nós vamos juntosPero me voy contigo, pero nos vamos juntos
Tô há três noites malditas sem conseguir dormirLlevo tres noches malditas sin poder dormir
Só pensando e pensando que você foi feita pra mimSolo pensando y pensando que eras para mí
Vejo como seus olhos brilhamMiro como brillan tus ojos
Aceito te perder e, dessa vez, pra sempreMe resigno perderte y, esta vez, para siempre
Arrependi de tirar sua felicidadeMe arrepentí de quitarte tu felicidad
Vou te deixar pra que você possa começar uma famíliaTe dejaré, una familia puedes comenzar
Me despeço, me despeço pra sempreMe despido, me despido pa' siempre
E te desejo sorte, e abençoo minha morteY te deseo suerte, y bendigo mi muerte
Dedico essa ao amor que nunca funcionouSe la dedico al amor que nunca funcionó
À pessoa que tem o coração partidoA la persona que roto tiene el corazón



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fuerza Regida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: