Reprovisional
Somewhere in these private minds,
The last one comes out just in time
To clear out the chambers and sew up the lips,
'Cause that's the price to pay for hoping every slip's not a slide.
In other words not to get it wrong,
It's pointless to walk when it's past time to run.
Secured under the weight of watchful eyes,
Lulled to sleep under clear expansive skies.
Somewhere in these prying hearts
Conflicting histories tear us apart
And we hope we don't get what we deserve,
Hide behind the targets in front of all the people we serve.
Reprovisão
Em algum lugar nessas mentes privadas,
O último sai bem a tempo
Pra limpar as câmaras e costurar os lábios,
Porque esse é o preço a pagar por esperar que cada deslize não seja uma queda.
Em outras palavras, pra não errar,
É inútil andar quando já passou da hora de correr.
Abaixo do peso de olhares atentos,
Acalmados ao sono sob céus claros e vastos.
Em algum lugar nesses corações curiosos
Histórias conflitantes nos separam
E esperamos não receber o que merecemos,
Nos escondemos atrás dos alvos diante de todas as pessoas que servimos.