Chiheisen Wo Koe Te

Ultrapassando o Horizonte

Chiheisen Wo Koe Te

ultrapassando o horizonte, tanto faz se à esquerda ou à direitachiheisen wo koe tehidari ka migi ka dochira demo ii ka
vamos nos jogar e rir até cansarshita dashi te waraitobashi te shimaou

olha, eu cheguei, não olhe pra trásoi te ki ta yume furikaeru nakare
o futuro tá brilhando, vamos em frente!mirai ga rinsen taisei wa ni natte shukkou!

mesmo em um barquinho pequeno, tá de boa!chiisana fune de mo ooini kekkou!
nesse mundo brilhante, vamos dançar com tudomekurumeku sekai de hisshi ni natte odorou

ultrapassando o horizonte, vamos seguir adiantechiheisen o koe te saki ni sarani susun de ikou
se o vento frio soprar, vamos nos deixar levarhiniku jimi ta kaze ga fuku no nara hirari kawashi te
se sumir de vista, logo vamos nos encontrarmie naku natta nara sugu ni shuuhasuu awashi te
sem frear, vamos acelerar até o fim?haji kara haji made supiido otosa nai de ikou ?

ultrapassando o horizonte, vamos seguir adiantechiheisen o koe te saki ni sarani susun de ikou
se o vento frio soprar, vamos nos deixar levarhiniku jimi ta kaze ga fuku no nara hirari kawashi te

o céu encoberto, a lua se escondemoya ga kakatta sora yodomu tsuki
vamos enfrentar as ondas e seguir em frenteoshiyoseru nami no naka ni tatou

seja mecânico ou natural, não importa, vamos lákikai teki de are tanchou de are kamai ha shi nai sa
vamos dançar com tudohisshi ni natte odorou

ultrapassando o horizonte, vamos seguir adiantechiheisen o koe te saki ni sarani susun de ikou
se o vento frio soprar, vamos nos deixar levarhiniku jimi ta kaze ga fuku no nara hirari kawashi te
se sumir de vista, logo vamos nos encontrarmie naku natta nara sugu ni shuuhasuu awashi te
sem frear, vamos acelerar até o fim?haji kara haji made supiido otosa nai de ikou ?