A Devil's Deal

Um Acordo com o Diabo

A Devil's Deal

Tudo estava indo bemEverything was going fine
Até você decidir aparecerUntil you decided to drop by
Uma criatura estranhaA strange creature
Me seguindoFollowing me
Não me deixando descansarNot letting me rest
Até ouvir minha vozUntil he heard me speak

Os humanos estão tão estranhos hojeHumans are so strange today
Você não acha o mesmo?Don't you think the same?
Não quero te fazer malI don't mean any harm to you
Pelo menos, não por agoraAt least, not for now

E-eu não acredito! Isso é loucura!Th-that's crazy! I won't believe it

Se você me dissesseIf you were to tell
Ao meu eu do passadoMy past self
Que um demônio viria me assombrar?A demon would come and haunt me?
Eu nunca teria acreditadoI never would've believed it
Achava que eram só históriasI thought they were fake

Deixe-me ficar e eu vou melhorar as coisasLet me stay and I'll make things better
Sua vida não será a mesma!Your life won't be the same!
Você pode confiar em mim, não vê?You can trust me, can't you see?
Eu tenho seu futuro em minhas mãosI hold your future in my hands

Fazer acordos com o diaboMaking deals with the devil
Não era algo que eu imaginavaWasn't something I imagined
Ser realTo be real
Mas aqui estou agoraBut here I am now
Minha vida virou de cabeça para baixoMy life flipped upside down
Em uma existência estranhaInto a strange existence

Vou te levar para o meu mundo de criaturasI'll bring you to my world of creatures
Tão diferentes de vocêSo very unlike you
Você as verá claramenteYou'll see them clear as day
Nesta terra estranhaIn this uncanny land
De mistériosOf mysteries

É igual ao seuIt's the same as yours
Elas estão por toda parte como antesThey're all around as they were before
Você só não conseguia verYou just couldn't see

Tudo estava indo bemEverything was going fine
Até você aparecer e mudar minha vidaUntil you came by and changed my life
Você era algoYou were something
Que eu nunca tinha vistoI'd never seen
Você não me deixou descansarYou didn't let me rest
Até ouvir minha vozUntil you heard me speak