Flower Shop For Killers

Floricultura para Assassinos

Flower Shop For Killers

Sementes florescentes da ignorânciaBlooming seeds of ignorance
É a temporada da autoconsciênciaIt's the season for self-awareness
Confiando cegamente em cada palavraBlindly trusting every word
Eu não sou bem o que você ouviuI'm not quite what you've heard

1-2-31-2-3
Brote e cresça e você veráSprout and grow and you will see
Você não vai, por favor?Won't you please
Concorda que somos todos ingênuos?Agree that we're all naive?

1-2-31-2-3
Contando os segundos restantesCounting up the seconds left
Fuja de tiRun from thee
O jogo do gato e do rato começouThe cat and mouse game began

Bem-vindo à minha floriculturaWelcome to my flower shop
Onde as rosas florescemWhere the upside roses thrive
Detestando cravos roxosLoathing purple carnations
Lágrimas de calêndula com cianetoMarigold tears of cyanide

Posso me preocupar com suas palavras?Could I worry about your words?
A possibilidade é inéditaThe possibility is unheard
Até você, você não será suficienteEven you, you won't suffice
Você está apenas fertilizando minha vidaYou're just fertilizing my life

Pétalas caem como gotas de sanguePetals fall down like blood drops
Dicas de lavanda escritas nas palmas das mãosLavender hints written in palms
Manchas de tinta contam uma história diferenteInk blots tell a different tale
Ah, por favor! Morra!Oh, please! Decease!
Eles choraram e lamentaramThey cried and wailed

As flores crescemFlowers grow
O tempo tambémSo does time
Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm losing my mind
Tanta morteSo much death
Então menos vidaSo less life
A culpa é deles ou minha?Is it their fault or is it mine?

As flores crescemFlowers grow
O tempo tambémSo does time
Não aguento mais essa vidaI can't take more of this life
Tanta morteSo much death
Então menos vidaSo less life
Hora de dizer adeus e morrerTime to say goodbye and die

Bem-vindo à minha floriculturaWelcome to my flower shop
Onde as rosas florescemWhere the upside roses thrive
Detestando cravos roxosLoathing purple carnations
Lágrimas de calêndula com cianetoMarigold tears of cyanide
Posso me preocupar com suas palavras?Could I worry about your words?
A possibilidade é inéditaThe possibility is unheard
Mesmo com a demonstração de mãosEven with the show of hands
Não vou deixar isso acontecerI will not let this stand

Bem-vindo à minha floriculturaWelcome to my flower shop
Onde as últimas rosas morremWhere the final roses die
Sentimentos de aversão à angústiaLoathing feelings of distress
Por que você não pode simplesmente morrer?Why can't you just fucking die?
Não posso me preocupar com suas palavrasI can't worry about your words
Suas chances nunca serão ouvidasYour chances will never be heard
Você nunca será suficienteYou will never suffice
Eu vou reciclar suas vidasI will recycle their lives