Hey You, Are You Free?

Ei Você, Está Livre?

Hey You, Are You Free?

Ei você, tá livre?Hey you, are you free?
Vou ser rápido, pode crerI'll be quick, I guarantee
Eu tenho sentimentos profundos por vocêI have deep feelings for you
Então, quero saber o que você pensa de mimSo, I wanna know what you think about me

Meu flerte não tá funcionando mais?Does my flirting not work anymore?
Todas as garotas tão de saco cheio de mimAll the girls are disgusted with me
Tô me odiando ainda maisI'm hating myself even more
Sou alguém que ninguém quer verI'm someone nobody wants to see

Eu discordo, eu realmente quero vocêI disagree, I really want you
Esse é meu maior desejo, é a verdadeThis is my biggest wish, it's the truth
Que nota você me daria de um a dez? (O que você disse?)What grade would you give me from one to ten? (What did you say?)
E você me ignorou de novoAnd you ignored me again

Ei você, tá livre?Hey you, are you free?
Vou ser rápido, pode crerI'll be quick, I guarantee
Você pode só olhar e me ouvir?Can you just look and hear me?
Porque eu tô me sentindo tão sozinhoBecause I feel so lonely

Ei galera, tô de voltaHey guys, I am back
Vou ser rápido, pode crerI'll be quick, I guarantee
Já sei que vocês vão perguntarI already know y'all gonna ask
Todas as garotas ainda me odeiamAll the girls still hate me

Isso não é verdadeThat's not true
Eu tô interessado em vocêI'm interested in you
Mas você sempre me ignora, e eu fico pra baixoBut you always ignore me, and I get blue
O que eu posso fazer pra provar que eu realmente gosto de você?What can I do to prove to you that I really like you?

Ninguém consegue se interessar por mimNobody can get attracted to me
Você deve ser uma trollYou must be a troll
Você acha que meus sentimentos são engraçados?Do you think my feelings are funny?
Ah, não! Tô sendo honesto, só issoAh, no! I'm being honest, that's all

Ei você, tá livre?Hey you, are you free?
Vou ser rápido, pode crerI'll be quick, I guarantee
Alguém vai se interessar por mim?Will anyone be interested in me?
Porque eu tô me sentindo tão sozinhoBecause I feel so lonely