Ice Cream

Sorvete

Ice Cream

Alguém brincando com uma pipa estáSomeone playing with a kite is
Livre pra correr em pura alegria, masFree to run in free delight but
Provoca, choca, toca o que tá à vistaTease, shock, stroke what's in his view
Pipinha pequena nunca voou tão altoLittle kite high never flew

Olha o relógio, mantém o ritmoCheck the clock, maintain the pace
É o relógio que tá te perseguindo?Is the clock the one who chases
Encontre a resposta, salve o diaFind the answer, save the day
Tente sorrir e deixe ficarTry to smile and let it stay

Sorvete, creme sangrento, atingido pelo sol táIce-cream, bloody cream hit by the Sun is
Derretendo na rua e quando você começarMelting on the street and by the time you start
A sonhar, encontre um lugar, e descanse enquanto puderDreaming find a seat, and rest while you can
E descanse enquanto puderAnd rest while you can

Todo o creme tá escorrendo, masAll the cream is dripping but
Você não vai sentir prazer com issoYou will get no pleasure from it
Tem alguém faltando, masThere's a person missing but
Você não quer estragar o sonho deleYou don't want to chill his dream

Do corpo, sangue branco táFrom the body white blood is
Escorrendo e você fica paradoFlowing and you remain still
Mesmo que devesse, você não reageEven if you should, you don't react
A única forma de desistirThe only way to quit

Sorvete, creme sangrento, atingido pelo sol táIce-cream, bloody cream hit by the Sun is
Derretendo na rua e quando você começarMelting on the street and by the time you start
A sonhar, encontre um lugar, e descanse enquanto puderDreaming find a seat, and rest while you can
E descanse enquanto puderAnd rest while you can

Jogue o brinquedo: tá me machucandoToss the toy: It's hurting me
Mente em colapso quando eu vejo, euMind in tilt when I see it, I
Vou desmaiar a menos que você pareWill pass out unless you stop
Toda essa loucura, eu não consigoAll this madness, I cannot

Desejo forte vindo de vocêStrong desire straight from you
Eu não sou quem você conhecia (você gostaria de estar no meu lugar)I am not the one you knew (you would like to be in my shoes)
Com certeza você não pode sentir o mesmo (ninguém mais faria o mesmo)Surely you can't feel the same (no one else would do the same)
Você não vê, você vê minha chama? (Que seja: Eles viveriam na dor)Don't you see you see my flame? (So be it: They'd live in pain)

A primavera chegou, é hora de florescerSpring is here it's time to bloom
Você pode vir ver meu túmuloYou can come to see my tomb
Estou vivo, mas não por muito tempoI'm alive but not for long
Talvez eu tenha feito algo erradoMaybe I did something wrong

Você trocou de pele, isso eu posso perceberYou changed skin that I can tell
Espero que você tenha me visto bemI hope that you saw me well
Esperei meses por isso, agoraI have waited months for this, now
Por favor, eu quero terminar meuPlease I want to finish my

(O escuro é onde você vai se encontrar(Dark is where you'll find yourself
Aconchegante, mas é difícil respirarCosy but it's hard to breathe
Caindo na obscuridadeFalling in obscurity
Sabendo o que é isso perfeitamenteKnowing what's that perfectly

Presença desajeitada, sem perceberClumsy presence unaware
No labirinto divide o arIn the maze divides the air
Eu desligo a transe bem aliI shut down the trance right there
Eu te avisei e agora tome cuidado)I warned you and now beware)

Sorvete, creme sangrento, atingido pelo sol táIce-cream, bloody cream hit by the Sun is
Derretendo na rua e quando você começarMelting on the street and by the time you start
A sonhar, encontre um lugar, e descanse enquanto puderDreaming find a seat, and rest while you can
E descanse enquanto puderAnd rest while you can

E descanse enquanto puderAnd rest while you can