Kuusou Electica

僕はいらない人間なんだと全部話してみせたら
boku wa iranai ningen nanda to zenbu hanashite misetara

君はどんな顔をするんだろう
kimi wa donna kao wo surun darou

まるで言葉や声や映像に 心殴られているようだ
maru de kotoba ya koe ya eizou ni kokoro nagurarete iru you da

ここは地下1階 男子トイレ
koko wa chika ikkai danshi toire

影も形もない人生をぐりぐりかき回していたなら
kage mo katachi mo nai jinsei wo guriguri kakimawashite ita nara

戻せないって後から知った
modosenai tte ato kara shitta

父親も母親も兄弟も所詮は他人なんだから
chichioya mo hahaoya mo kyoudai mo shosen wa tanin nandakara

僕のことなんて放っといてくれよ
boku no koto nante hottōite kure yo

不自然な動きばっかりで 逃げるのが上手だったりで
fushizen na ugoki bakkari de nigeru no ga jouzu dattari de

目線を合わせないように言い聞かせる
mesen wo awasenai you ni ii kikaseteru

そう こいつは実はハッタリで 本物はきっと寛大で
sou koitsu wa jitsu wa hattari de honmono wa kitto kandai de

誰かが貼ったレッテルも剥がさず笑ってる
dareka ga hatta retteru mo hagasazu waratteru

いま 西へ 抗う夜明け　君は花にでもなりにけり
ima nishi e aragau yoake kimi wa hana ni demo nari ni keri

真の価値も知らないくせに　ただ空想 僕のために
shin no kachi mo shiranai kuse ni tada kuusou boku no tame ni

先に立たないはずの後悔をシミュレーションしてばっかりで
saki ni tatanai hazu no koukai wo shimyureeshon shite bakkari de

可哀想な人　演じている
kawaisou na hito enji te iru

誰も言えないほどの大層な夢を吐き散らして歩く
dare mo ienai hodo no taisou na yume wo hakichirashite aruku

帰り道なんて忘れちまったよ
kaerimichi nante wasurechimatta yo

人混みが苦手だったりで自分の話ばっかりで
hitogomi ga nigate dattari de jibun no hanashi bakkari de

君を笑わせた感覚も見失ってる
kimi wo warawaseta kankaku mo miushinatteru

大事なものを奪ったりで連絡はいつもばったりで
daiji na mono wo ubattari de renraku wa itsumo battari de

誰にも種を明かせずにまたひとり泣いてる
dare ni mo tane wo akasazu ni mata hitori naiteru

いざ知らずだけの強さで　流れ星にでもなりにけり
iza shirazu dake no tsuyosa de nagareboshi ni demo nari ni keri

真の愛も知らないくせに　ただ歌う 君のために
shin no ai mo shiranai kuse ni tada utau kimi no tame ni

真夜中に繋いだ恋は　要らぬ優しさの押し売りだ
mayonaka ni tsunaida koi wa iranu yasashisa no oshiwari da

嗚呼、愛を 愛を下さい　ただ叫ぶ 誰のために？
aa, ai wo ai wo kudasai tada sakebu dare no tame ni

いま 西へ 抗う夜明け　君は花にでもなりにけり
ima nishi e aragau yoake kimi wa hana ni demo nari ni keri

真の勝ちも知らないくせに　ただ空想 僕のために
shin no kachi mo shiranai kuse ni tada kuusou boku no tame ni

Eu me pergunto que tipo de cara você fará se eu te contar tudo sobre como sou uma pessoa indesejada

É como se as palavras, vozes e imagens me atingissem no coração. Este é o banheiro masculino no primeiro subsolo

Mais tarde, descobri que se eu estivesse despertando uma vida que não tinha vestígios ou forma, nunca seria capaz de trazê-la de volta

Meu pai, minha mãe e meus irmãos são todos estranhos para mim, então me deixem em paz

Ele está sempre fazendo movimentos estranhos e é bom em fugir, então eu digo para ele não fazer contato visual

Sim, esse cara está apenas blefando, o verdadeiro certamente é generoso e ri sem tirar o rótulo que alguém colocou nele

Agora, no oeste, o amanhecer te resiste, e você se tornou uma flor. Você não sabe o verdadeiro valor disso, mas está apenas fantasiando para mim

Estou apenas agindo como uma pessoa lamentável, simulando constantemente arrependimentos que nunca virão à tona

Eu esqueço o caminho de casa enquanto caminho, vomitando sonhos tão grandiosos que são grandes demais para qualquer um contar

Não sou bom com multidões, só falo de mim e perdi de vista o sentimento que te fazia rir

Eles roubam algo importante de mim, e sempre acabamos nos esbarrando, então não posso contar a verdade a ninguém e estou chorando sozinha de novo

Com a força da minha ignorância, me tornei uma estrela cadente. Mesmo sem saber o que é o amor verdadeiro, eu apenas canto para você

O amor que compartilhamos no meio da noite é uma venda forçada de gentileza desnecessária Ah, me dê amor, me dê amor Eu só grito por quem?

Agora, no oeste, enquanto o amanhecer resiste, você se tornou uma flor, e embora não saiba o que é a verdadeira vitória, você está apenas sonhando acordado por mim