Letters 2 Eternity
Eternity
If you read my letter, I
Want you to know something
I know one day
I will be gone from here
And I wish I didn't leave anything behind
But now my trace is already drawn with blood
In their memories
I'm a monster
If that's how I'll be remembered
I'll be honest
I wish what I write in my story
Would be written in pencil
So I can erase anything
But now I am asking
If it is written in pen
Will it be better if I
Just tear this page out?
Eternity
If you read my letter, I
Want you to know something
Now that I
Write my memoirs
They're empty and they all are not enough
To cover just one page
In their memories
I am nothing
If that's how I'll be remembered
I'll be honest
I wish what I write in my story
Could be fully rewritten
So I can just add anything
But now I am asking
If it's written in pen
Will it be better if I
Just throw it away?
Now that I
Write my memoirs
They're full of this painful truth
That I would never want
To write
About myself
I wish what I write in my story
Would be written in pencil
Not in indestructible ink
Of eternity
If it can't be erased
Will it be better if I
Just tear this page out?
Cartas para a Eternidade
Eternidade
Se você ler minha carta, eu
Quero que você saiba de uma coisa
Eu sei que um dia
Eu vou estar longe daqui
E eu gostaria de não deixar nada pra trás
Mas agora meu rastro já está desenhado com sangue
Na memória deles
Eu sou um monstro
Se é assim que vou ser lembrado
Serei honesto
Eu gostaria que o que escrevo na minha história
Fosse escrito a lápis
Pra eu poder apagar qualquer coisa
Mas agora eu estou perguntando
Se está escrito a caneta
Seria melhor se eu
Simplesmente rasgasse essa página?
Eternidade
Se você ler minha carta, eu
Quero que você saiba de uma coisa
Agora que eu
Escrevo minhas memórias
Elas estão vazias e não são suficientes
Pra cobrir apenas uma página
Na memória deles
Eu não sou nada
Se é assim que vou ser lembrado
Serei honesto
Eu gostaria que o que escrevo na minha história
Pudesse ser reescrito completamente
Pra eu poder só adicionar qualquer coisa
Mas agora eu estou perguntando
Se está escrito a caneta
Seria melhor se eu
Simplesmente jogasse fora?
Agora que eu
Escrevo minhas memórias
Elas estão cheias dessa dolorosa verdade
Que eu nunca gostaria
De escrever
Sobre mim mesmo
Eu gostaria que o que escrevo na minha história
Fosse escrito a lápis
Não na tinta indestrutível
Da eternidade
Se não pode ser apagado
Seria melhor se eu
Simplesmente rasgasse essa página?