My Dreams Seem Alive

Meus Sonhos Parecem Vivos

My Dreams Seem Alive

Enquanto vou ficando insensívelAs I keep getting numb
E não entendoAnd don’t understand
Meu próprio coraçãoMy own heart

Meu próprio coraçãoMy own heart
E continuo lutandoAnd I keep struggling

Não sei o queI don’t know what
Me torneiI’ve become
Me torneiI’ve become

Porque eu só conhecia um brilho de luzCause I only knew a gleam of light
Duas mãos se estendendo pra mimTwo hands spreading towards me
Eu só ouvi um som familiarI only heard a familiar sound
Uma ferida profunda que não pode sangrarA deep wound that cannot bleed

Talvez eu esteja sonhandoMaybe I'm dreaming
AlucinadoHallucinating
Talvez nada seja realMaybe none is real

Talvez eu não esteja aquiMaybe I'm not here
Minhas memórias desmoronamMy memories collapse
E eu morro de novoAnd I die again

Meus sonhos parecem vivosMy dreams seem alive
Eles falam comigo quando olho pra elesThey talk to me when I look at them
Eles me dão tapa quando olho pra elesThey slap me when I look at them
Eles desaparecem às vezesThey disappear sometimes

Meus sonhos estão vivosMy dreams are alive
Eles me chamam dentro do meu sonoThey call me inside my sleep
Eles começam a fazer birra dentro do meu sonoThey start sulking inside my sleep
Eles discordam às vezesThey disagree sometimes

Perdi meus sentimentos, perdi minhas memóriasI’ve lost my feelings, lost my memories
E fiquei sem palavrasAnd became speechless
Olhando pra trás pra ver o que é realLooking back to see which is real

Eles me dão tapa quando olho pra elesThey slap me when I look at them
Eles desaparecem às vezesThey disappear sometimes
Eles me assustam às vezesThey scare me sometimes
Eles me assustam às vezesThey scare me sometimes

Perdi meus sentimentos, perdi minhas memóriasLost my feelings, lost my memories
Eu me desgostoI disgust myself
Eu deveria ter guardado mais de mimI should have saved more of myself

Eles me chamam dentro do meu sonoThey call me inside my sleep
Eles desaparecem às vezesThey disappear sometimes
Eles me assustam às vezesThey scare me sometimes