395px

Nossos Dias

Fukase Vocaloid

Our Days

I'm pretty sure you've heard this all before
But I can't keep hiding anymore
Before the Sun sets

I should get going
But these words I wrote
Must find willing ears

I'd cross my heart if it means I would cross your mind
Or sort through all the stars just to see you shine
'Cause like my letters

The ink will soon fade
But if your days are running out
Then I'd give you mine

Waiting so patiently
Time faded comfortably
I'll sing these clumsy words
If you'd remember me

When all our days are gone
Would you still remember me
Or before the night grows long
And we fade into our dreams

I think we know how this is gonna end
But you were the paper to my pen
I'll write our story

That ends too quickly
Because there's no you and me
With a happy end

The hand that turns the pages
Also wave goodbye
The ink fell like your tears
That you would try to hide

But on the last page
I made a promise
That I'd make another sequel
If you'd give me time

Waiting so patiently
Time faded comfortably
I'll write these clumsy words
If you'd remember me

When all our days are gone
Would you still remember me
Or before the night grows long
And we fade into our dreams

Nossos Dias

Tenho certeza de que você já ouviu isso antes
Mas não consigo mais me esconder
Antes que o sol se ponha

Eu deveria ir embora
Mas essas palavras que escrevi
Precisam encontrar ouvidos dispostos

Eu cruzaria meu coração se isso significasse que você pensaria em mim
Ou vasculharia todas as estrelas só pra te ver brilhar
Porque assim como minhas cartas

A tinta logo vai desbotar
Mas se seus dias estão se esgotando
Então eu te daria os meus

Esperando pacientemente
O tempo passou confortavelmente
Vou cantar essas palavras desajeitadas
Se você se lembrar de mim

Quando todos os nossos dias se forem
Você ainda se lembraria de mim?
Ou antes que a noite se alongue
E a gente se perca em nossos sonhos

Acho que sabemos como isso vai acabar
Mas você era o papel da minha caneta
Vou escrever nossa história

Que termina muito rápido
Porque não há você e eu
Com um final feliz

A mão que vira as páginas
Também acena um adeus
A tinta caiu como suas lágrimas
Que você tentava esconder

Mas na última página
Eu fiz uma promessa
Que eu faria uma nova continuação
Se você me desse tempo

Esperando pacientemente
O tempo passou confortavelmente
Vou escrever essas palavras desajeitadas
Se você se lembrar de mim

Quando todos os nossos dias se forem
Você ainda se lembraria de mim?
Ou antes que a noite se alongue
E a gente se perca em nossos sonhos

Composição: Niko Tantoco