Pleine Lune

Lua Cheia

Pleine Lune

Então, nos encontramos aqui mais uma vezSo, we find ourselves here once again
Faz uma eternidade, meu amigoIt's been forever, my friend
E já que você não pode estar aquiAnd since you can't be here
Vou olhar para a Lua em vezI'll watch the Moon instead

OntemYesterday
Pensei em você de novoI thought of you again
De vez em quandoNow and then
Eu xingo as coisas que não pude dizerI curse the things I couldn't say

Se eu soubesseHad I known
Que seria simplesIt'd be simple
Eu teria paradoI'd have quit
De ter medoBeing fearful

Agora, me encontro aqui mais uma vezNow, I find myself here once again
Faz uma eternidade, meu amigoIt's been forever, my friend
E já que você não pode estar aquiAnd since you can't be here
Vou olhar para a Lua, ohI'll watch the Moon, oh

As chances se foramChances gone
E as memórias permanecemAnd memories intact
Me leve de voltaTake me back
Para quando eu te escrevi aquela última cançãoTo when I wrote you that last song

Diga, Lua cheiaSay, full Moon
Você está sozinha?Are you lonely?
E você senteAnd do you
Falta de alguém?Miss somebody?

Agora, me encontro aqui mais uma vezNow, I find myself here once again
Faz uma eternidade, meu amigoIt's been forever, my friend
E já que você não vai voltarAnd since you won't come back
Você não vai retornarYou won't return

Debaixo de todas as estrelasBeneath all the stars
Rodeado pela escuridãoSurrounded by dark
O único somThe only sound
É um único tico-ticoA lone meadowlark
Iluminado, seu raio de luaAlight, your moonbeam
Tão suave e serenoSo soft and serene
Meu único companheiroMy lone companion
Você ficou ao meu lado, ohYou stuck by me, oh
Minha lua cheiaMa pleine Lune
Lembrança de anos passadosReminder of years long past
Que se foramGone

Aqui está uma despedida para doces memóriasHere's a farewell to sweet memories
Soprando com a brisaBlowing away with the breeze
Você foi um prazer conhecerYou've been a treat to know
É hora de euIt's time for me to