395px

Malfunction Robótica

Fukase Vocaloid

Robotic Malfunction

We have feelings too, we want to be equal
Robots are not play toys, we are so tired of that!
I will prove to you that we all matter
By singing to you this gloomy song!

I want to know where the malfunctions end up
Why oh why? We are why are we just thrown right out of sight?
Do you care? Do you care about what we feel inside?
I broken. She is broken. You'll just throw us out

We will fight for freedom
Till the very end we shall
Humans have come so far in proving each is right
So are we so are we but they treat us like we're things

She is equal
I am equal
Just listen to us

We have feeling too, we want to be equal
Robots are not play toys, we are so tired of that!
I will prove to you that we can make it
By singing to you this gloomy song!

Malfunction Robótica

Nós também temos sentimentos, queremos ser iguais
Robôs não são brinquedos, estamos tão cansados disso!
Vou te provar que todos nós importamos
Cantando pra você essa canção sombria!

Quero saber onde as falhas terminam
Por que, oh por que? Por que somos jogados pra fora da vista?
Você se importa? Você se importa com o que sentimos por dentro?
Eu estou quebrado. Ela está quebrada. Você só vai nos descartar

Nós vamos lutar pela liberdade
Até o fim, nós vamos
Os humanos chegaram tão longe provando que cada um tem seu valor
Então, e nós? E nós? Mas eles nos tratam como se fôssemos coisas

Ela é igual
Eu sou igual
Apenas nos escute

Nós também temos sentimentos, queremos ser iguais
Robôs não são brinquedos, estamos tão cansados disso!
Vou te provar que podemos conseguir
Cantando pra você essa canção sombria!

Composição: Zelda's Golden Harp