Deathbed Lullaby
I fell down for the first time
Once more and it all will be gone
At least I know what was it all about
I can say I´m sorry but there´s no need
No need to forgive
Plant the seeds of a new beginning
I will no longer hurt you
With indolence I feed the feeling
Self-inflicted pain
I wish I could disappear
I sit on the edge of my bed now
And light a cigarette again
I look above at the gray sky
And once again I wish I was dead
I think it´s going to rain
Plant the seeds of a new beginning
I will no longer hurt you
With indolence I feed the feeling
Self-inflicted pain
I wish I could disappear
Something is burning in me
I no longer hear your call
I think of death as my dear friend
Lay down to eternal sleep
The rain is pouring down again
The rain is pouring down again
it´s pouring down
Canção de Ninar do Leito de Morte
Eu caí pela primeira vez
Mais uma vez e tudo vai se acabar
Pelo menos eu sei do que se tratava
Posso dizer que sinto muito, mas não há necessidade
Não há necessidade de perdoar
Plante as sementes de um novo começo
Não vou mais te machucar
Com indolência eu alimento o sentimento
Dor auto-infligida
Eu gostaria de poder desaparecer
Estou sentado na beira da minha cama agora
E acendo um cigarro de novo
Olho para o céu cinza
E mais uma vez desejo estar morto
Acho que vai chover
Plante as sementes de um novo começo
Não vou mais te machucar
Com indolência eu alimento o sentimento
Dor auto-infligida
Eu gostaria de poder desaparecer
Algo está queimando dentro de mim
Não ouço mais seu chamado
Penso na morte como minha querida amiga
Deito para um sono eterno
A chuva está caindo de novo
A chuva está caindo de novo
Está caindo.