New Future

Futuro Novo

New Future

Só tem uma coisa que não muda
Tatta hitosu kawaranai mono
O sonho que sempre desenhei
Zutto egaiteta yume
O eu de agora vai ser refletido
Ima no jibun ha dou utsuru no
Nos pequenos olhos daquele tempo?
Ano koro no chiisana hitomi ni
Ei, olhe para cima, o céu noturno é tão vasto
Nee miagete konna ni hiroi yozora dakara
Sim, muito em breve, eu entenderei
Sou sugu ni wakaru you ni
Com toda a minha força, vou brilhar rápido
Seiippai kagayaku kara hayaku
Procure pela lua cheia
FULL MOON wo sagashite

Vamos cantar uma música
Let's sing a song
Sempre juntos e, por você, vou fazer tudo o que puder
Itsudemo issho kimi no tame ima no watashi ni dekiru subete
Dia após dia
Day by day
Do destino de ontem, até a esperança de amanhã, vou envolvê-los em meu peito
Kyou made on unmei ashita kara no kibou kono mune ni dakae
Vamos cantar uma música
Let's sing a song
Se eu estiver com você, vou superar qualquer dor
Itsudemo issho kimi to nara tsurai koto nori koerareru yo
Mais e mais
More and more
Quero ficar mais e mais perto de você, e daqui dizer
Motto motto motto chikazukitai ima koko ni ite kurete
Muito obrigado a você
Many thanks for you

Encontros misteriosos
Fushigi na deai
Que continuam acontecendo
Kurikaesu uchi
As coisas preciosas aumentaram
Taisetsu na mono ga suete
Dias cheios de travessuras inesperadas
Guuzen to iu itazura na hibi
Agora, eu posso rir e amá-las
Ima de ha waratte aiseru
Está tudo bem, eu sempre desejei um palco grande
Sou itsumo hiroi STAGE ni akogareteta
Eu não estou mais sozinha
Mou watashi hitori janai
Todos estão sorrindo
Minna no egao ga afureteru
Porque aqui é o meu lugar
Koko ga ibasho nano kara

Vamos cantar uma música
Let's sing a song
Hoje à noite, vou brilhar mais que um holofote
Konya ha SPOTLIGHT yori ima watashi no kagayakaseru
Dia após dia
Day by day
Um olhar apaixonado e animador brilha sobre o meu suor
Atsui manazashi to seien ga nagareru ase wo terashiteru
Vamos cantar uma música
Let's sing a song
Hoje à noite, quero acreditar que existem sentimentos calorosos que não mudam para sempre
Konya ha eien ni kawaranai atsui omoi aru to shinjitai
Mais e mais
More and more
Mais, mais e mais, quero gritar essa música neste sonho interminável
Motto motto motto sakebitai kono utau kono yume ha owaranai

Vamos cantar uma música (vamos cantar uma música wooo)
Let's sing a song (let's sing a song wooo)
Repita e repita (repita, sim sim sim)
Repeat and repeat (repeat yea yea yea)
Vamos cantar uma música (oh, vamos cantar uma música, sim sim sim sim sim)
Let's sing a song (oh let's sing a song yea yea yea yea yea)
Repita e repita (venha, sim)
Repeat and repeat (come on on yea)

Essa música é para você
This is song for you