Mitômanos (part. Tutti Fenomeni)

Mitomani (feat. Tutti Fenomeni)

Eles andam por aí confusos e, muitas vezes, em bandoSi aggirano confusi e spesso in branco
Ao primeiro escurecer da noiteAl primo buio della sera
Profetas do cumprimento à irlandesaProfeti del saluto all'irlandese
Especialistas em jantarEsperti della cena
Talentos e sorte aos montesBotte di talento e di fortuna
E fazem vocalizes no camarimE fanno i vocalizzi in camerino
Para desafiar o medoPer sfidare la paura
Mas diremos a eles mais um outroMa gli diremo ancora un altro

Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ao aniversário de sabe-se lá quem, esta noiteAl compleanno di chissà chi, stasera
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
Não trabalhamos em uma minaNon lavoriamo in miniera
Eu e você, eu e você, éIo e te, io e te, eh
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Porque somos apenas mitômanos com o coração em pedaçosChe siamo solo mitomani col cuore a pezzi
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
Açúcar e fofocasZucchero e pettegolezzi
Eu e você, eu e você, éIo e te, io e te, eh

Um não ascético é melhor que um sim mundanoUn no ascetico è meglio di un sì mondano
Fico em casa assistindo MontalbanoResto a casa a guardare Montalbano
Me emociono no show do TizianoMi commuovo al concerto di Tiziano
E vomito no Audi da escolta de SavianoE vomito nell'Audi della scorta di Saviano
Posso te levar ao mar tanto no almoço quanto no jantarPosso portarti al mare sia a pranzo che a cena
E te esquecer na mesma noiteE dimenticarti la stessa sera
Não dá nem para olhar para você de tão linda que é, porémNon ti si può guardare da quanto sei bella, però

Um não ascético (ascético)Un no ascetico (ascetico)
Um sim mundano (mundano)Un sì mondano (mondano)

Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ao aniversário de sabe-se lá quem esta noiteAl compleanno di chissà chi stasera
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
Não trabalhamos em uma minaNon lavoriamo in miniera
Eu e você, eu e você, éIo e te, io e te, eh
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Porque somos apenas mitômanos com o coração em pedaçosChe siamo solo mitomani col cuore a pezzi
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
Açúcar e fofocasZucchero e pettegolezzi
Eu e você, eu e você, éIo e te, io e te, eh

As credenciais para os showsGli accrediti ai concerti
Os abraços nas festas de lançamentoGli abbracci ai release party
Os stories de melhores amigosLe storie amici verdi
E as iniciais nos contratosE le iniziali sui contratti
O medo de ficar adultoLa paura di diventare grandi
As músicas sobre a vida dos outrosLe canzoni sulle vite degli altri
As chaves dos hotéisLe chiavi degli alberghi
Elogios sincerosSinceri complimenti
As caras de serpenteLe facce da serpenti
E quem tem o pão não tem os dentesE chi c'ha il pane non c'ha i denti
Fingir que não somos brancosFare finta di non essere bianchi
Com os cabelos ficando grisalhosCoi capelli che diventano stanchi

Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
A um aniversário numa segunda-feira, lá vamos nós de novoA un compleanno di lunedì, ci risiamo
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
E amanhã, o que vamos fazer?Domani poi che facciamo
Eu e você, eu e você, é?Io e te, io e te, eh?
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simSì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Porque somos apenas mitômanos com o coração em pedaçosChe siamo solo mitomani col cuore a pezzi
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no
Açúcar e fofocasZucchero e pettegolezzi
Eu e você, eu e você, é, éIo e te, io e te, eh, eh