Bu Sabah Güneş Doğmuyor

Hoje o Sol Não Nasce

Bu Sabah Güneş Doğmuyor

Uma carta começou meu amorBir mektupla başladı sevdamız
Quantos capítulos duraram e acabaramKaç fasıl sürdü de bitti
Deixando ao vento nossa chamaRüzgarına bırakıp yandığımız
As linhas voaram e se foramSatırlar uçupta gitti

Nem o sabor das palavras ficou,Ne sözlerin tadı kaldı,
Nem as músicas que te lembramNe şarkılar seni andı
Mil consolos não adiantam,Bin teselli kar etmez,
O viajante do amor ficou sozinhoAşk yolcusu yalnız kaldı

Hoje o sol não nasceBu sabah güneş doğmuyor
O dia não se livra da noiteGün geceden kurtulmuyor
O amor aprisionou meu coraçãoAşkın esir almış bu gönlümü
Aquela música nunca sai dos meus lábiosDudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor

Ninguém se importa comigoKimse ban üzülmüyor
Ninguém diz para ter paciência, que ele vemSabret, o gelir demiyor
O amor aprisionou meu coraçãoAşkın esir almış bu gönlümü
Aquela música nunca sai dos meus lábiosDudaklarımdan o şarkı hiç düşmüyor