395px

A Ausência do Céu

Funeral (Noruega)

The Absence of Heaven

The fate of the damned
The absence of heaven forever mourned
To walk among men
Eternally reborn, souls forlorn
We are bound to this earth
Cursed to be crushed beneath eves foot
Yet another rebirth
Destined to carry the burden of lot

An empty hell for our own well
A full heaven that no longer sells
An empty promise from your deity
A world full of hate seals its destiny

Come take my hand
Find shelter in the realm of the damned
Its founder have long gone
But no one here will do you harm
Their shepherd has grown weak
Allowing the wolves to attack his sheep

Try to understand
We once served by his right hand
Through millenia we were taught
A lesson he himself has forgot

The sensations of dirt
In dying is found the core of life
We were damned from our births
To material desert, spiritual night
There is a mark on our souls
Burnt for our disobedience
Recognised by the trolls
Caught, then released through lenience

Follow me
Into a richer reality
Step upon the gallows trap
Enter your new home as you fall through the gap

A Ausência do Céu

O destino dos condenados
A ausência do céu eternamente lamentada
Caminhar entre os homens
Eternamente renascidos, almas perdidas
Estamos presos a esta terra
Malditos para sermos esmagados sob o pé da noite
Mais um renascimento
Destinados a carregar o peso do nosso fardo

Um inferno vazio para o nosso próprio bem
Um céu cheio que já não se vende mais
Uma promessa vazia do seu deus
Um mundo cheio de ódio sela seu destino

Venha, pegue minha mão
Encontre abrigo no reino dos condenados
Seu fundador já se foi há muito
Mas ninguém aqui te fará mal
Seu pastor se tornou fraco
Deixando os lobos atacarem suas ovelhas

Tente entender
Nós servimos uma vez à sua direita
Através dos milênios fomos ensinados
Uma lição que ele mesmo esqueceu

As sensações da terra
Na morte se encontra o cerne da vida
Fomos condenados desde nossos nascimentos
Para um deserto material, noite espiritual
Há uma marca em nossas almas
Queimada por nossa desobediência
Reconhecida pelos trolls
Pegos, então liberados pela leniência

Siga-me
Para uma realidade mais rica
Pise na armadilha da forca
Entre em seu novo lar enquanto cai pelo buraco

Composição: