395px

Além dos Portões

Funeral Rites

Beyond The Gates

The sky covered with weird clouds
The forest rustles and tells us ominous premonition
The earth splits and swallows all lives
Before the final war, every evil thing is ready

I left my land, as master told, I have no regret
Intense cold, tenacious assault, freeze with fright
Awaiting fate, prepared altar, loose my mind
Look up the sky, fill demons lust, feel Satan's breath

The sun goes down, the moon comes out, lights way to hell
The goal is nigh, my steps are light, I look back
Warriors are dead, are death in vain? No! inevitable fate
Their bodies were, buried in snow, I pause

[Chorus:]
I find the way to the unseen gate
Go through the ice floe of nordland
In the sign of evil worship
I must open the gate of doom
Summon the troop of darkness in hell
Return of master commands us
Release from eternal freeze
Beyond the gates of unknown infernal gods

Hear the laughter, of demons, yell of joy, ringing in hell
Offer a prayer, for our master, burn the sky, for our hell
Open your eyes, gaze at the gate, seal of demon, cursed mark
You'll awaken, sense of hell, sense of fate, and repent

Then I came near the first gate and resigned myself to hatred god
My body floated in the darkened sky, assimilated the power of hell
Similarly I passed through the seven gates and succeeded to the name of son of Satan
Eternal freeze have been released, the work is now complete
Wait the wartime tranquilly, we will taste the triumph of blood

Além dos Portões

O céu coberto com nuvens estranhas
A floresta sussurra e nos conta uma premonição sinistra
A terra se parte e engole todas as vidas
Antes da guerra final, todo mal está preparado

Deixei minha terra, como o mestre mandou, não me arrependo
Frio intenso, ataque tenaz, congelado de medo
Aguardando o destino, altar preparado, perdendo a cabeça
Olhe para o céu, preenchendo a luxúria dos demônios, sinta o hálito de Satanás

O sol se põe, a lua aparece, iluminando o caminho para o inferno
O objetivo está próximo, meus passos são leves, olho para trás
Guerreiros estão mortos, foi morte em vão? Não! destino inevitável
Seus corpos foram, enterrados na neve, eu hesito

[Refrão:]
Eu encontro o caminho para o portão invisível
Atravesso a placa de gelo da terra do norte
No sinal da adoração ao mal
Eu devo abrir o portão da perdição
Convocar a tropa das trevas no inferno
O retorno do mestre nos ordena
Libertação do congelamento eterno
Além dos portões dos deuses infernais desconhecidos

Ouça a risada, dos demônios, gritos de alegria, ecoando no inferno
Ofereça uma oração, pelo nosso mestre, queime o céu, pelo nosso inferno
Abra seus olhos, olhe para o portão, selo do demônio, marca amaldiçoada
Você vai despertar, sentido do inferno, sentido do destino, e se arrepender

Então cheguei perto do primeiro portão e me entreguei ao deus do ódio
Meu corpo flutuou no céu escurecido, assimilando o poder do inferno
Da mesma forma, passei pelos sete portões e consegui o nome de filho de Satanás
O congelamento eterno foi liberado, o trabalho agora está completo
Espere a guerra tranquilamente, nós vamos saborear o triunfo do sangue

Composição: