Art Et Tradition
Le mysticisme ou un art de vivre intemporel,
Une façon d'être qui concerne le cœur autant que l'esprit.
Harmonie des lois de l'univers et de la nature,
Le désir de comprendre et le sens de l'émerveillement,
Mais s'adonne aussi à la contemplation de la Beauté Incréée.
Ne cherche pas une définition toute faite de la Vérité
Mais trouve la vie au plus profond de toi,
Trouve l'amour, liant des satisfactions personnelles.
Eprouve le besoin et le désir de mieux comprendre le sens de l'existence
Vie de façon libre et éclairé,
Détermine secrètement le bien et le mal,
Afin qu'ils te guident dans l'éveil de ta conscience.
L'AMORC, tradition ancestrale et Universelle t'inspire,
T'apprivoise à la grandeur de l'humanité,
Fait émergée en toi la suprématie du moi intérieur,
Fustige les acquis et les pré requis du jour,
Bouleverse ta sensibilité à ce qui t'entoure,
Et met un point d'honneur à observer
L'importance primordiale à la liberté de pensée.
Cet héritage traditionnel de grande envergure
Te permet d'édifier ta propre philosophie!
Ton parchemin biographique et fraternel!
Arte e Tradição
O misticismo ou uma arte de viver atemporal,
Uma forma de ser que toca o coração e a mente.
Harmonia das leis do universo e da natureza,
O desejo de entender e o sentido da admiração,
Mas também se entrega à contemplação da Beleza Incriada.
Não busque uma definição pronta da Verdade
Mas encontre a vida mais profunda dentro de você,
Encontre o amor, unindo suas satisfações pessoais.
Sinta a necessidade e o desejo de entender melhor o sentido da existência
Viva de forma livre e iluminada,
Determine secretamente o bem e o mal,
Para que eles te guiem no despertar da sua consciência.
A AMORC, tradição ancestral e universal te inspira,
Te aproxima da grandeza da humanidade,
Faz emergir em você a supremacia do eu interior,
Critica as certezas e os pré-requisitos do dia,
Abala sua sensibilidade ao que te rodeia,
E dá grande importância a observar
A importância primordial da liberdade de pensamento.
Esse legado tradicional de grande envergadura
Te permite construir sua própria filosofia!
Seu pergaminho biográfico e fraternal!