Red Queen

Rainha Vermelha

Red Queen

Você sempre quer ser o melhorYou always wanna' be the best
É uma luta sem fimIt's a struggle without an end
Correndo o mais rápido que podeRunning as fast as you can
Mas nunca vai alcançar seu objetivoBut you will never reach your goal
É a luta da nossa vida diáriaIt's the struggle of our daily life
De política e guerraOf politics and war
Todo mundo aqui corre tão rápidoEveryone here runs so fast
Mas nunca vê a linha de chegadaBut never sees the finish
E de repente você se encontraAnd suddenly you find yourself
Correndo com a rainha vermelhaRunning with the red queen
Por vales e sobre colinasThrough valleys and over hills
E às vezes contra a correnteAnd sometimes against the stream
E de repente você percebeAnd suddenly you realize
Nada aqui é o que pareceNothing here is what it seems
Você está além do espelhoYou are beyond the looking glass
Como Alice e a rainha vermelhaLike Alice and the red queen
E quando você se pergunta por queAnd when you wonder why
Não consegue chegar a esse pontoYou cannot get to this point
Não consegue terminar o que começouCannot finish what you started
Então você está através do espelhoThen you are through the looking glass
Você está muito além da realidadeYou're far beyond reality
Ou não é este o mundo real?!Or isn't this the real world?!
Onde todos nós lutamos e brigamosWhere we all struggle and fight
Sem saber para que tudo isso serveWithout knowing what it's all for