INMORTALES

IMORTAIS

INMORTALES

(Funzo & Baby Loud)(Funzo & Baby Loud)

Talvez eu tenha envelhecidoQuizás me habré hecho mayor
Mas eu sintoPero siento yo
Que a vida é curta demais para a dorQue la vida es muy corta pa'l dolor

Eu ri de mim mesmoMe reí de mí
De tudo o que choreiDe lo que lloré
Bati a poeira e me ameiMe quité el polvo y me hice el amor

Porque, de vez em quando, me sinto perdidoPorque, a veces, me siento perdido
Vazio e sem fôlegoVacío y sin aliento
Sem vontade de nadaSin ganas de nada
Brincando com o tempoJugando con el tiempo

Mas tem uma energiaPero hay una energía
Que emana do meu corpoQue sale de mi cuerpo
E me torna imortalY me hace inmortal

Porque ninguém vai foder com a gente hoje à noitePorque nadie nos joderá esta noche
Ninguém vai partir o meu coração de novoNadie vuelve a romperme el corazón
E vamos gritar ao vento: Que se foda!Y gritamos al cielo: ¡Que le follen!
E que o Sol seque nossas lágrimasQue nos seque las lágrimas el Sol

(É isso aí!)(Oh, yeah!)

E se a gente fosse embora daqui?¿Y si nos vamos de aquí?
Cavalgando debaixo da chuvaCabalgando bajo la lluvia
Se você quiser ser felizSi quieres hacerte feliz
Deixe o seu coração fluirDeja que tu corazón fluya

Com seu corpo e o meuCon tu cuerpo y el mío
Subindo e descendoSubiendo y bajando
Sinto arrepiosSiento escalofríos
Só de pensarDe solo pensarlo

Fumando o cachimbo da pazFumando el porrito de la paz
Vamos tirar as máscarasY quitarnos el antifaz
Prometer aos nossos paisPrometerle a mamá y a papá
Que vamos ligar para eles um pouquinho maisQue les voy a llamar un poquito más

Celebrar que estamos vivosCelebrar que estamos vivos
Mesmo que o caminho seja difícilAunque sea duro el camino
E tatuar o nomeY tatuarme el nombre
Dessa música foda contigoDe este puto temazo contigo

Porque, de vez em quando, me sinto perdidoPorque, a veces, me siento perdido
Vazio e sem fôlegoVacío y sin aliento
Sem vontade de nadaSin ganas de nada
Brincando com o tempoJugando con el tiempo

Mas tem uma energiaPero hay una energía
Que emana do meu corpoQue sale de mi cuerpo
E me torna imortalY me hace inmortal

Porque ninguém vai foder com a gente hoje à noitePorque nadie nos joderá esta noche
Ninguém vai partir o meu coração de novoNadie vuelve a romperme el corazón
E vamos gritar ao vento: Que se foda!Y gritamos al cielo: ¡Que le follen!
E que o Sol seque nossas lágrimasQue nos seque las lágrimas el Sol

(É isso aí!)(Oh, yeah!)

Porque ninguém vai foder com a gente hoje à noitePorque nadie nos joderá esta noche
Ninguém vai partir o meu coração de novoNadie vuelve a romperme el corazón
E vamos gritar ao vento: Que se foda!Y gritamos al cielo: ¡Que le follen!
E que o Sol seque nossas lágrimasQue nos seque las lágrimas el Sol

Imortais, somos imortaisInmortales, somos inmortales
Hoje à noite, nada poderá nos pararEsta noche, no habrá nada que nos pare
Porque, imortais, somos imortaisPorque, inmortales, somos inmortales
Hoje à noite, nada poderá nos parar, eiEsta noche, no habrá nada que nos pare, yo'