Oro Oro
Chorus:
Oro, oro,
oro Abhaile Michael
O Ro Se do Bheatha Abhaile
But find us bloody work there
From Donegal to the County Kerry,
From Belfast City to the hills of Derry
We come from Clare, from Meath and Mayo
To work across the ocean
Chorus
I see Rossleare and the Wexford Harbor
The Waterford coast with the fishing trawler
We crossed Kildare right through to Carlow
To work across the ocean
Chorus
I'm tired of leaving the hills of Galway
I'm fed up with sailing away from Dublin
We just left Limerick and Cork behind us
To work across the ocean
Chorus
I'm tired of the tears from me mother Katie
I'm fed up with leaving my sister Mary
And my father sayin, "Take it nice and easy."
When workin' across the ocean
Chorus
We don't need the pity of the politicians
With their crocodile tears and useless petitions
Just give us some work with suitable positions
Stop the exodus across the ocean
Chorus (x2)
Oro Oro
Refrão:
Oro, oro,
oro Abhaile Michael
O Ro Se do Bheatha Abhaile
Mas nos encontre com trabalho duro lá
De Donegal ao Condado de Kerry,
De Belfast à cidade até as colinas de Derry
Vimos de Clare, de Meath e Mayo
Para trabalhar do outro lado do oceano
Refrão
Vejo Rossleare e o Porto de Wexford
A costa de Waterford com o barco de pesca
Cruzamos Kildare direto até Carlow
Para trabalhar do outro lado do oceano
Refrão
Estou cansado de deixar as colinas de Galway
Estou de saco cheio de zarpar de Dublin
Acabamos de deixar Limerick e Cork para trás
Para trabalhar do outro lado do oceano
Refrão
Estou cansado das lágrimas da minha mãe Katie
Estou de saco cheio de deixar minha irmã Mary
E meu pai dizendo: "Leve tudo na boa."
Quando se trabalha do outro lado do oceano
Refrão
Não precisamos da pena dos políticos
Com suas lágrimas de crocodilo e petições inúteis
Só nos dê um trabalho com posições adequadas
Pare a fuga para o outro lado do oceano
Refrão (x2)