Kimi-iro no Heya

Kimi-iro no Heya

Kimi-iro no Heya

Chiisana boku, Ooki na heya tonari
ちいさなぼく、おおきなへやとなり
Chiisana boku, ooki na heya tonari
ni suwaru kimi
にすわるきみ
ni suwaru kimi
Madogiwa não Boku no seki wa naze
まどぎわのぼくのせきはなぜ
Madogiwa no boku no seki wa naze
ka chigau sekai
かちがうせかい
ka chigau sekai

Kidzukanai Kono omoi
きづかないこのおもい
Kidzukanai kono omoi
Kizukenai Kono kimochi
きづけないこのきもち
Kizukenai kono kimochi
Okubyou na boku dakara samayou
おくびょうなぼくだからさまよう
Okubyou na boku dakara samayou

Kimi no hitomi ga koishii kedo
きみのひとみがこいしいけど
Kimi no hitomi ga koishii kedo
itsumo Kokoro ni se wo muketeiru
いつもこころにせをむけている
itsumo kokoro ni se wo muketeiru
Boku no wa doko kimochi ele yuku não?
ぼくのきもちわどこへゆくの
Boku no kimochi wa doko he yuku no?
Kami-sama sae shiranai
かみさまさえしらない
Kami-sama sae shiranai

Kawaranai asa, kawaranai heya
かわらないあさ、かわらないへや
Kawaranai asa, kawaranai heya
tonari ni suwaru boku
となりにすわるぼく
tonari ni suwaru boku
Ima kimi wa donna kimochi de Onaji
いまきみはどんなきもちでおなじ
Ima kimi wa donna kimochi de onaji
sora wo miru não
そらをみるの
sora wo miru no

Tsutaetai Kono omoi
つたえたいこのおもい
Tsutaetai kono omoi
Tsutawaranai Kono kimochi
つたわらないこのきもち
Tsutawaranai kono kimochi
Atreva-yori mo kagayaiteiru kimi dakara
だれよりもかがやいているきみだから
Dare yori mo kagayaiteiru kimi dakara

Kimi no hitomi ga koishii kedo
きみのひとみがこいしいけど
Kimi no hitomi ga koishii kedo
itsumo Kokoro ni se wo muketeiru
いつもこころにせをむけている
itsumo kokoro ni se wo muketeiru
Boku no wa doko kimochi ele yuku não?
ぼくのきもちわどこへゆくの
Boku no kimochi wa doko he yuku no?
Kami-sama sae shiranai
かみさまさえしらない
Kami-sama sae shiranai

Kimi no hitomi ga Itoshii kara itsumo
きみのひとみがいとしいからいつも
Kimi no hitomi ga itoshii kara itsumo
omoi wa fukarandeiku
おもいはふかんでいく
omoi wa fukarandeiku
Boku no kimochi wa todoiteru não?
ぼくのきもちわとどいてるの
Boku no kimochi wa todoiteru no?
Kami-sama sae shiranai
かみさまさえしらない
Kami-sama sae shiranai

Kimi no hitomi ga Itoshii kedo
きみのひとみがいとしいけど
Kimi no hitomi ga itoshii kedo
itsumo Kokoro ni se wo muketeiru
いつもこころにせをむけている
itsumo kokoro ni se wo muketeiru
Boku no wa doko kimochi ele yuku não?
ぼくのきもちわどこへゆくの
Boku no kimochi wa doko he yuku no?
Kami-sama sae shiranai
かみさまさえしらない
Kami-sama sae shiranai