Smile or Smile

Sorrir ou sorrir

Smile or Smile

egao não kazu dake kuru shiawase ga
えがおのかずだけしあわせがくる
egao no kazu dake shiawase ga kuru
mukashikiita koto ga aru ki ga suru
むかしきいたことがあるきがする
mukashikiita koto ga aru ki ga suru
ijigenmitai TEMPO ni shite TRIP
いじげんみたいにTIME TRIPして
ijigenmitai ni TIME TRIP shite
tokonatsu Não praia para goshoutai?
とこなつのBEACHへとごしょうたい?
tokonatsu no BEACH he to goshoutai?

setsuna wa jikan sa wo Matoi
じかんはせつなさをまとう
jikan wa setsuna sa wo matoi
kierukedo neboushita asa wa
きえるけどねぼうしたあさは
kierukedo neboushita asa wa
jibunshika Inai não
じぶんしかいないの
jibunshika inai no
Seiten wo hakobu kaze wa kudaranai
せいてんをはこぶかぜはくだらない
seiten wo hakobu kaze wa kudaranai
USO wo tsukau
うそをつかう
uso wo tsukau

Chorar nakitai toki itsudemo
Cryなきたいときいつでも
Cry nakitai toki itsudemo
Sorriso iraretara Waratte
Smileわらっていられたら
Smile waratte iraretara
sou uchi hishigareteita
そううちひしがれていた
sou uchi hishigareteita
Boku no omoide wa Tonde yuku no ni
ぼくのおもいではとんでいくのに
boku no omoide wa tonde yuku no ni

yoku mitemitara naotteta kizumo
よくみてみたらなおってたきずも
yoku mitemitara naotteta kizumo
Kono mae fez wa Naite omeku iteta
このまえまではないておめくいてた
kono mae made wa naite omeku iteta
taiyou mitai ni hikari wo terashite
たいようみたいにひかりをてらして
taiyou mitai ni hikari wo terashite
mawari não Minna subete makikomou
まわりのみんなすべてまきこもう
mawari no minna subete makikomou

kinyou ni Kenka shitatte getsuyou
きんようにKENKAしたってげつよう
kinyou ni KENKA shitatte getsuyou
ni naka naori sureba ii nenhuma
にあかなおりすればいいの
ni naka naori sureba ii no
ushinai souna toki de demonstração
うしなうそうなときでも
ushinai souna toki demo
Basta manter o seu sorriso, você talvez feliz
Just keep your smile, you maybe happy
Just keep your smile, you maybe happy

Chorar umaku ikanai koto mo
Cryうまくいかないことも
Cry umaku ikanai koto mo
Sorriso atari mae ni aru
Smileあたりまえにある
Smile atari mae ni aru
sou namida de kumotteta Boku no
そうなみだでくもってたぼくの
sou namida de kumotteta boku no
shikai wa Toumei COLOR
しかいはとうめいCOLOR
shikai wa toumei COLOR

manso iki ga tsutsumu Nichijou kaete
ためいきがつつむにちじょうかえて
tame iki ga tsutsumu nichijou kaete
yukeru nenhum nara
ゆけるのなら
yukeru no nara
ushinai souna toki de demonstração
うしなうそうなときでも
ushinai souna toki demo
Basta manter o seu sorriso, você talvez feliz
Just keep your smile, you maybe happy
Just keep your smile, you maybe happy

Chorar nakitai toki itsudemo
Cryなきたいときいつでも
Cry nakitai toki itsudemo
Sorriso iraretara Waratte
Smileわらっていられたら
Smile waratte iraretara
sou uchi hishigareteita
そううちひしがれていた
sou uchi hishigareteita
Boku no omoide wa Tonde yuku no ni
ぼくのおもいではとんでいくのに
boku no omoide wa tonde yuku no ni

Chorar umaku ikanai koto mo
Cryうまくいかないことも
Cry umaku ikanai koto mo
Sorriso atari mae ni aru
Smileあたりまえにある
Smile atari mae ni aru
sou namida de kumotteta Boku no
そうなみだでくもってたぼくの
sou namida de kumotteta boku no
shikai wa Toumei COLOR
しかいはとうめいCOLOR
shikai wa toumei COLOR