Streetlight Murder
On the edge of city boulevard
You'll find a lonely streetlight
It stands twinkling in the night
I'd like to put it out.
You'll find it walking southward
It will be shinning bright
That annoying twinkling light
I'd like to put it out.
I hate freaking light
I hate the summer glare
They miss the calm of darkness
And the chill of cold night air.
Our kids will never see the stars
For all the background light
So come and join my struggle
Come and join my fight
Lets make eternal night.
When my years were fewer
My future seemed so bright
But now it's just the fight
I'd like to put it out.
I don't care about a reason
Don't need a cause that's right
All I need to know the light
Is gonna be put out.
Assassinato sob a Luz do Poste
Na beira do boulevard da cidade
Você vai encontrar um poste solitário
Ele brilha na noite
Eu queria apagá-lo.
Você o encontrará indo para o sul
Ele vai brilhar intensamente
Aquela luz piscante irritante
Eu queria apagá-la.
Eu odeio essa luz do caramba
Eu odeio o brilho do verão
Eles perdem a calma da escuridão
E o frio do ar da noite.
Nossos filhos nunca verão as estrelas
Por causa de toda essa luz de fundo
Então venha e junte-se à minha luta
Venha e junte-se à minha briga
Vamos fazer uma noite eterna.
Quando meus anos eram poucos
Meu futuro parecia tão brilhante
Mas agora é só a luta
Eu queria apagá-lo.
Não me importo com uma razão
Não preciso de uma causa certa
Tudo que eu preciso saber é que a luz
Vai ser apagada.